We stayed up all night We stayed up all night Ficamos acordados a noite toda Talking to each other, whispers undercover Talking to each other, whispers undercover Conversando, sussurros disfaçados You told me your life You told me your life Você me contou sobre sua vida Wasn't always easy to say I know the feelings Wasn't always easy to say I know the feelings Nem sempre foi fácil dizer que sei como é I told you all about the scar on my shoulder I told you all about the scar on my shoulder Eu te contei tudo sobre a cicatriz no meu ombro And you told me you're terrified of gettin' older And you told me you're terrified of gettin' older E você me disse que está com medo de envelhecer We stayed up all night We stayed up all night Ficamos acordados a noite toda The first night of a million morn 'cause The first night of a million morn 'cause É a primeira noite de um milhão, porque I'm gonna love you, love you inside out I'm gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora I'm gonna love you, love you inside out I'm gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora Nothing you say is gonna scare me now Nothing you say is gonna scare me now Nada que você diga vai me assustar agora Still gonna love you, love you inside out Still gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora I'm gonna love you, love you inside out I'm gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora I'm gonna love you, love you inside out I'm gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora Nothing you say is gonna scare me now Nothing you say is gonna scare me now Nada que você diga vai me assustar agora Still gonna love you, love you inside out Still gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora Ooh, ooh, inside out Ooh, ooh, inside out Ooh, ooh, de dentro para fora I've left till we cry I've left till we cry Nós rimos até chorar Made fun of each other, lost in one another Made fun of each other, lost in one another Fizemos piadas um do outro, perdidos um no outro You held me so tight You held me so tight Você me abraçou tão forte And it felt like I was home, just the two of us alone And it felt like I was home, just the two of us alone E parecia que eu estava em casa, apenas nós dois sozinhos Say you don't wanna end up lie your parents Say you don't wanna end up lie your parents Você disse que não queria acabar que nem seus pais Said that you're worried they're not gonna let us Said that you're worried they're not gonna let us Eu disse: "Não se preocupe, eu não vou deixar isso acontecer" You stayed up all night You stayed up all night Ficamos acordados a noite toda The first night of a million morn 'cause The first night of a million morn 'cause A primeira noite de um milhão, porque I'm gonna love you, love you inside out I'm gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora I'm gonna love you, love you inside out I'm gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora Nothing you say is gonna scare me now Nothing you say is gonna scare me now Nada do que você diga vai me assustar agora Still gonna love you, love you inside out Still gonna love you, love you inside out Eu te amarei, te amarei de dentro para fora Ooh, ooh, inside out Ooh, ooh, inside out Ooh, ooh, de dentro para fora What do you say, babe What do you say, babe O que você acha, amor? 'Cause I'm all alone 'Cause I'm all alone Porque quero saber Can I be there, babe? Through your highs and lows, yeah Can I be there, babe? Through your highs and lows, yeah Posso ir para aí, amor? Passar pelos seus altos e baixos, yeah When the lights come up, and the night is done When the lights come up, and the night is done Quando as luzes se acederem e a noite acabar Everybody's left, can I be the one? Everybody's left, can I be the one? Todo mundo foi embora, eu posso ser a única? If it's all I do If it's all I do Se é tudo que eu faço I'm gonna love you, love you oh, oh, oh I'm gonna love you, love you oh, oh, oh Eu te amarei, te amarei oh, oh, oh Oh, yeah Oh, yeah Oh sim I'm gonna love you right I'm gonna love you right Eu te amarei bem I'm gonna love you right I'm gonna love you right Eu te amararei bem I'm gonna love you, love you inside out (inside out) I'm gonna love you, love you inside out (inside out) Eu te amarei, te amarei de dentro para fora (de dentro para fora) I'm gonna love you, love you inside out (oh) I'm gonna love you, love you inside out (oh) Eu te amarei, te amarei de dentro para fora (oh) Nothing you say is gonna scare me now Nothing you say is gonna scare me now Nada que você diga vai me assustar agora Still gonna love you, love you inside out (from the inside out) Still gonna love you, love you inside out (from the inside out) Ainda te amarei, te amarei de dentro para fora (de dentro para fora)