Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Se eu sorrir, tu não podes chorar Se eu sorrir, tu não podes chorar Si sonrío, no puede llorar Fico cheio de pena por ver Fico cheio de pena por ver Estoy arrepentido para ver Madalena Madalena Magdalena A duras penas, viver seu viver A duras penas, viver seu viver La manera difícil de vivir su vida É triste aquela cena, mas eu compreendo É triste aquela cena, mas eu compreendo Es triste la escena, pero lo entiendo É seu modo de ser É seu modo de ser Es su forma de ser Se bambeio onde piso lhe dou um aviso Se bambeio onde piso lhe dou um aviso Si el piso bambeio donde se dará una advertencia Algo de estranho está pra acontecer Algo de estranho está pra acontecer Algo raro va a pasar Além do meu sorriso também é preciso Além do meu sorriso também é preciso Más allá de mi sonrisa, es necesario Ouvir seu gargalhar Ouvir seu gargalhar Escuchar tu risa Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Se eu sorrir, tu não podes chorar Se eu sorrir, tu não podes chorar Si sonrío, no puede llorar Sempre que eu chego em casa feliz da vida Sempre que eu chego em casa feliz da vida Cada vez que vuelvo a casa feliz É porque lá na lida me dei muito bem É porque lá na lida me dei muito bem Es allí porque el trato que llevamos muy bien Quero ligar o som e brincar no seu corpo Quero ligar o som e brincar no seu corpo Se enciende el sonido y el juego en su cuerpo De fazer neném De fazer neném Hacer bebé Mas se tu me recebes de cara amarrada Mas se tu me recebes de cara amarrada Pero si me reciben mal Querendo o motivo por eu me atrasar Querendo o motivo por eu me atrasar Se pregunta por qué llego tarde Baixa logo o tesão e aumenta a tensão Baixa logo o tesão e aumenta a tensão Bajo Pronto caliente y aumenta la tensión Já nem quero jantar Já nem quero jantar Yo no quiero ni a cenar Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Se eu sorrir, tu não podes chorar Se eu sorrir, tu não podes chorar Si sonrío, no puede llorar Se a simplicidade da minha saudade Se a simplicidade da minha saudade Mientras que la simplicidad de mi anhelo Me faz um covarde, valente demais Me faz um covarde, valente demais Se me hace un cobarde, valiente demasiado O teu beijo me deixa que nem carangueijo O teu beijo me deixa que nem carangueijo Tu me besas ni cangrejo Andando pra trás Andando pra trás Yendo hacia atrás Faço da minha rima minha obra-prima Faço da minha rima minha obra-prima Hago mi rima mi obra maestra Dentro do compasso com o surdo a marcar Dentro do compasso com o surdo a marcar Dentro de la brújula para marcar con los sordos Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Se eu sorrir, tu não podes chorar Se eu sorrir, tu não podes chorar Si sonrío, no puede llorar Certas vezes regresso cansado, invocado Certas vezes regresso cansado, invocado A veces regreso cansado, se basó Querendo contar toda minha desdita Querendo contar toda minha desdita Querer decir a todos mi miseria Porém me recebes cheirosa e bonita Porém me recebes cheirosa e bonita Pero me reciben fragantes y bellas Querendo transar Querendo transar El querer tener sexo Então não falo nada desse acontecido Então não falo nada desse acontecido A continuación, por no hablar de lo que pasó Porque teu astral eu não posso baixar Porque teu astral eu não posso baixar Debido a su estado de ánimo que no puedo descargar Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Se eu sorrir, tu não podes chorar Se eu sorrir, tu não podes chorar Si sonrío, no puede llorar Nega ajeita o cabelo Nega ajeita o cabelo Nega arregla el pelo Prepara esse pêlo Prepara esse pêlo Preparar este pelo E vai pro Irajá E vai pro Irajá Y va a Irajá Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Prepara minha marmita Prepara minha marmita Prepara mi lonchera Que eu vou pra desdita Que eu vou pra desdita Voy a la miseria Eu vou trabalhar Eu vou trabalhar Voy a trabajar Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado Mas eu volto logo Mas eu volto logo Pero yo ya vuelvo Em breve Em breve En breve Com Wilson das Neves Com Wilson das Neves Wilson das Neves Para batucar Para batucar Para el tambor Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado É que eu me sinto feliz É que eu me sinto feliz ¿Me siento feliz Com o Mauro Diniz Com o Mauro Diniz Con Mauro Diniz Para cavaquear Para cavaquear Para mag Qua, qua, qua Qua, qua, qua Lunes, miércoles, sábado