Velha da terra morena Velha da terra morena Antiguo marrón tierra Pensa que e já lua cheia Pensa que e já lua cheia Y creo que la luna llena Vela que a onda condena Vela que a onda condena Vela condena la ola Feita em pedaços na areia Feita em pedaços na areia Despedazado en la arena Saia rota Saia rota Ruta de salida Subindo a estrada Subindo a estrada Por el camino Inda a noite Inda a noite Inda noche Rompendo vem Rompendo vem Rompiendo viene A mulher A mulher Las mujeres Pega na braçada Pega na braçada Coge carrera De erva fresca De erva fresca Fresca hierba Supremo bem Supremo bem buena Supremo Canta a rola Canta a rola Canta rollos Numa ramada Numa ramada En un matorral Pela estrada Pela estrada Por carretera Vai a mulher Vai a mulher ¿La mujer Meu senhor Meu senhor Mi señor Nesta caminhada Nesta caminhada En esta caminata Nem m'alembra Nem m'alembra Ni m'alembra Do amanhecer Do amanhecer Amanecer Há quem viva Há quem viva Algunas personas se sienten Sem dar por nada Sem dar por nada Sin darse cuenta de nada Há quem morra Há quem morra Algunas personas mueren Sem tal saber Sem tal saber Sin este conocimiento Velha ardida Velha ardida Antiguo Quemado Velha queimada Velha queimada Antiguo quemado Vende a fruta Vende a fruta La venta de la fruta Se queres comer Se queres comer Si usted quiere comer A noitinha A noitinha Por la noche A mulher alcança A mulher alcança La mujer llega a Quem lhe compra Quem lhe compra ¿Quién va a comprar Do seu manjar Do seu manjar Desde su comida Para dar Para dar Para A cabrinha mansa A cabrinha mansa La cabra suave Erva fresca Erva fresca De hierbas frescas Da cor do mar Da cor do mar El color del mar Na calçada Na calçada En la acera Uma mancha negra Uma mancha negra Un punto negro Cobriu tudo Cobriu tudo Cubierto todo E ali ficou E ali ficou Y había Anda, velha Anda, velha Vamos, viejo Da saia preta Da saia preta Negro falda Flor que ao vento Flor que ao vento Flor en el viento No chao tombou No chao tombou Cayó en el suelo No Inverno No Inverno En invierno Terás fartura Terás fartura Usted tendrá un montón Da erva fora Da erva fora Eliminar a los Supremo bem Supremo bem buena Supremo Canta rola Canta rola Canta rollos Tua amargura Tua amargura Su amargura Manha moça Manha moça Mañana niña .. nunca mais vem .. nunca mais vem .. nunca llega