The lights at the bar turn on to signal she's leaving The lights at the bar turn on to signal she's leaving As luzes no bar acendem para sinalizar que ela está saindo And the late night they crowd all want her to go And the late night they crowd all want her to go E tarde da noite a galera toda quer que ela vá She looks at her phone and reads a message from the evening She looks at her phone and reads a message from the evening Ela olha para o celular e lê uma mensagem da noite "Come home" "Come home" "Volte pra casa" And you step outside into the world you know its freezing And you step outside into the world you know its freezing E você vai pra rua, você sabe que está congelando And you think of how your mother always said "take a coat" And you think of how your mother always said "take a coat" E você lembra que sua mãe sempre falava: "pegue um casaco" And you wonder if you'll ever find a reason And you wonder if you'll ever find a reason E você quer saber se sempre vai encontrar um motivo To come home To come home Para voltar pra casa The party's always better when your with someone you know The party's always better when your with someone you know A festa sempre é melhor quando você está com alguém que conhece Stick with me a while, we'll tear this town apart.. oh oh oh oh Stick with me a while, we'll tear this town apart.. oh oh oh oh Fique comigo por um tempo, vamos romper cidade adentro... oh oh oh oh Together we'll be partners in a crime Together we'll be partners in a crime Juntos vamos ser parceiros em um crime No witness to our love, you and I wanted by everyone No witness to our love, you and I wanted by everyone Nenhuma testemunha para nosso amor, você e eu queríamos ser todo mundo And you wait by the window to hear for when she's coming And you wait by the window to hear for when she's coming E você espera na janela para ouvir quando ela está saindo And a taxi pulls up and the door slams shut and its gone And a taxi pulls up and the door slams shut and its gone E um táxi chega e a porta fecha e se vai And the boots on the stairs make a sound that's so familiar And the boots on the stairs make a sound that's so familiar E as botas nas escadas fazem um som tão familiar Come home Come home Volte pra casa The party's always better when your with someone you know The party's always better when your with someone you know A festa sempre é melhor quando você está com alguém que conhece Stick with me a while, we'll tear this town apart.. oh oh oh oh Stick with me a while, we'll tear this town apart.. oh oh oh oh Fique comigo por um tempo, vamos romper cidade adentro... oh oh oh oh Together we'll be partners in a crime Together we'll be partners in a crime Juntos vamos ser parceiros em um crime No witness to our love, you and I wanted by everyone No witness to our love, you and I wanted by everyone Nenhuma testemunha para nosso amor, você e eu queríamos ser todo mundo The lights at the bar turn on to signal she's leaving The lights at the bar turn on to signal she's leaving As luzes no bar acendem para sinalizar que ela está saindo And the late night they crowd all want her to go And the late night they crowd all want her to go E tarde da noite a galera toda quer que ela vá She looks at her phone and reads a message from the evening She looks at her phone and reads a message from the evening Ela olha para o celular e lê uma mensagem da noite "Come home" "Come home" "Volte pra casa"