It might cost you a little cash It might cost you a little cash Pode custar-lhe algum dinheiro A little time, a tank of gas A little time, a tank of gas Um tempinho, um tanque de gasolina Drive right past your hometown Drive right past your hometown Passe direto pela sua cidade natal Find that house you first fell in love in Find that house you first fell in love in Encontre aquela casa pela qual você se apaixonou pela primeira vez It might take you a couple weeks It might take you a couple weeks Pode demorar algumas semanas To save for a trip down to the Keys To save for a trip down to the Keys Para economizar para uma viagem até as Chaves With all your friends from way back when With all your friends from way back when Com todos os seus amigos de quando That's a tab I don't mind payin' That's a tab I don't mind payin' Essa é uma conta que eu não me importo em pagar Some might say that money makes the world go 'round Some might say that money makes the world go 'round Alguns podem dizer que o dinheiro faz o mundo girar But they ain't here with you and me right now But they ain't here with you and me right now Mas eles não estão aqui com você e eu agora Underneath this burnin' skyline Underneath this burnin' skyline Debaixo deste horizonte ardente Waiting for the day to turn to stars Waiting for the day to turn to stars Esperando o dia virar estrelas All the gold in California ain't close to what I got in my arms All the gold in California ain't close to what I got in my arms Todo o ouro da Califórnia não chega perto do que tenho em meus braços Lord knows land and luck and pickup trucks Lord knows land and luck and pickup trucks O senhor conhece a terra e a sorte e as caminhonetes And diamonds don't come cheap And diamonds don't come cheap E os diamantes não são baratos Thank God love and sunsets are free Thank God love and sunsets are free Graças a Deus o amor e o pôr do sol são de graça Just like an old tree Just like an old tree Como uma velha arvore I carved our names in this guitar I carved our names in this guitar Eu gravei nossos nomes nesta guitarra That we picked up at a pawnshop That we picked up at a pawnshop Que compramos em uma casa de penhores On a snowy day in Denver On a snowy day in Denver Em um dia de neve em Denver We slept out in a million stars We slept out in a million stars Dormimos em um milhão de estrelas What you got ain't who you are What you got ain't who you are O que você tem não é quem você é It's things like these that pay the most It's things like these that pay the most São coisas como essas que pagam mais That's all you got to give her That's all you got to give her Isso é tudo que você tem para dar a ela I don't believe that money makes the world go 'round I don't believe that money makes the world go 'round Não acredito que o dinheiro faça o mundo girar 'Cause you can't buy the way I feel right now 'Cause you can't buy the way I feel right now Porque você não pode comprar o que eu sinto agora Underneath this burnin' skyline Underneath this burnin' skyline Debaixo deste horizonte ardente Waiting for the day to turn to stars Waiting for the day to turn to stars Esperando o dia virar estrelas All the gold in Dahlonega ain't what I got in my arms All the gold in Dahlonega ain't what I got in my arms Todo o ouro em Dahlonega não é o que eu tenho em meus braços Lord knows land and luck and pickup trucks Lord knows land and luck and pickup trucks O senhor conhece a terra e a sorte e as caminhonetes And diamonds don't come cheap And diamonds don't come cheap E os diamantes não são baratos Thank God love and sunsets are free Thank God love and sunsets are free Graças a Deus o amor e o pôr do sol são de graça There's a freedom in your eyes right now There's a freedom in your eyes right now Há uma liberdade em seus olhos agora That makes up for everything I've lost That makes up for everything I've lost Isso compensa por tudo que perdi Like every hero's price they paid Like every hero's price they paid Como o preço de cada herói que pagaram To be safe right here don't worry To be safe right here don't worry Para estar seguro aqui, não se preocupe Like the colors of Old Glory we won't fade Like the colors of Old Glory we won't fade Como as cores da Velha Glória, não vamos desbotar Underneath this burnin' skyline Underneath this burnin' skyline Debaixo deste horizonte ardente Waiting for the day to turn to stars Waiting for the day to turn to stars Esperando o dia virar estrelas All the gold in Dahlonega ain't what I got in my arms All the gold in Dahlonega ain't what I got in my arms Todo o ouro em Dahlonega não é o que eu tenho em meus braços Lord knows land and luck and pickup trucks Lord knows land and luck and pickup trucks O senhor conhece a terra e a sorte e as caminhonetes And diamonds don't come cheap And diamonds don't come cheap E os diamantes não são baratos Thank God for faith and family Thank God for faith and family Graças a Deus pela fé e família Thank God what they mean to me Thank God what they mean to me Graças a Deus o que eles significam para mim Thank God love and sunsets are free Thank God love and sunsets are free Graças a Deus o amor e o pôr do sol são de graça