You call me on a lazy afternoon You call me on a lazy afternoon Você me chama em uma tarde preguiçosa Asking me what I'm up to Asking me what I'm up to Me perguntando o que estou fazendo Let's find something to do Let's find something to do Vamos fazer alguma coisa Baby I'd be down, down, down Baby I'd be down, down, down Baby, eu estava para baixo, baixo, baixo Down, down, down, down, down, down Down, down, down, down, down, down Baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo I see you arriving in your car I see you arriving in your car Eu vejo você chegar em seu carro Jet black Mercedes, built in the 70s Jet black Mercedes, built in the 70s Jet Mercedes preto, construído na década de 70 Classic like you and me Classic like you and me Clássico como eu e você I'll be coming down, down, down I'll be coming down, down, down Eu vou descer, descer, descer Down, down, down, down, down, down Down, down, down, down, down, down Descer, descer, descer, descer, descer, descer I'll be down, down, down I'll be down, down, down Vou descer, descer, descer Down, down, down, down, down, down Down, down, down, down, down, down Descer, descer, descer, descer, descer, descer I feel a little rush I feel a little rush Eu sinto um pouco de pressa I think I've got a little crush on you I think I've got a little crush on you Acho que eu tenho uma quedinha por você I hope it's not too much I hope it's not too much Espero que isso não seja demais But babe when I'm with you, I hear it But babe when I'm with you, I hear it Mas baby, quando estou com você, eu ouço My heart singing My heart singing Meu coração cantar La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la Honestly I shouldn't waste time no more Honestly I shouldn't waste time no more Honestamente eu não deveria perder mais tempo Cause all these little boys you're chasing, did they break your heart? Cause all these little boys you're chasing, did they break your heart? Porque todos esses carinhas que você está atrás, eles machucaram seu coração? I know you've been down, down, down I know you've been down, down, down Eu sei que você estava pra baixo, baixo, baixo Down, down, down, down, down, down Down, down, down, down, down, down Baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo I won't let you down, down, down I won't let you down, down, down Eu não vou deixar você pra baixo, baixo, baixo Down, down, down, down, down, down Down, down, down, down, down, down Baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo, baixo I feel a little rush I feel a little rush Eu sinto um pouco de pressa I think I've got a little crush on you I think I've got a little crush on you Acho que eu tenho uma quedinha por você I hope it's not too much I hope it's not too much Espero que não seja demais But babe when I'm with you, I hear it But babe when I'm with you, I hear it Mas baby, quando estou com você, eu ouço My heart singing My heart singing Meu coração cantar La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la La, la, la, la, la, la, la, la-la I see you the same I see you the same Sinto o mesmo por você I see it in the way that you behave around me I see it in the way that you behave around me Percebo pela forma como você se comporta quando está perto de mim And I can't tell And I can't tell E eu não posso dizer What we have is different from anyone else What we have is different from anyone else O que temos é diferente de todo mundo Cause you stop doing what you're doing Cause you stop doing what you're doing Porque você para de fazer o que está fazendo When I call you come to me running When I call you come to me running Quando eu chamo, você vem correndo And I would do the same for you And I would do the same for you E eu faria o mesmo por você So tell me that you feel it too So tell me that you feel it too Então me diga que você sente isso também I think I've got a crush, babe I think I've got a crush, babe Eu acho que eu tenho uma queda, baby Crush on you too Crush on you too Queda por você também Feel a little rush, baby Feel a little rush, baby Sinto um pouco de pressa, baby And I feel it too And I feel it too Eu sinto o mesmo I think I've got a crush, babe I think I've got a crush, babe Eu acho que eu tenho uma queda, baby Crush on you too Crush on you too Queda por você também Feel a little rush, baby Feel a little rush, baby Estou com um pouco de pressa, baby