Summer rain falls on the apple branches Summer rain falls on the apple branches chuva de verão cai sobre os galhos de maçã Lights from heaven dancing with the shadows Lights from heaven dancing with the shadows Luzes do céu dançando com as sombras Come take my hand Come take my hand Vem segurar a minha mão Let me be in your forest Let me be in your forest Deixe-me ser na sua floresta Sometimes you think loneliness is better than pain Sometimes you think loneliness is better than pain Às vezes você acha que a solidão é melhor do que a dor And you sink deeper in your valley And you sink deeper in your valley E você afundar mais profundo em seu vale Is this the place to be, in you memory? Is this the place to be, in you memory? É este o lugar para estar, em você memória? No, I never wanna lose you in the forest of the night No, I never wanna lose you in the forest of the night Não, eu nunca quero te perder na floresta da noite In vanity’s lair In vanity’s lair No covil de vaidade Yearning for the angel calling Yearning for the angel calling Ansiando para o chamado anjo Hear the lonely prayer ringing through the land of rain Hear the lonely prayer ringing through the land of rain Ouça a oração solitária tocando pela terra de chuva Across the thin air Across the thin air Do outro lado do ar They sing voice to voice They sing voice to voice Eles cantam voz para voz The ancient melodies The ancient melodies As melodias antigas Calling you Calling you Ligando para você Autumn goes by Autumn goes by Autumn passa Combing twilight into my hair Combing twilight into my hair Pentear crepúsculo no meu cabelo I look back on the passing tenderness I look back on the passing tenderness Eu olho para trás na ternura passando Let me stay by your side Let me stay by your side Deixe-me ficar ao seu lado In your memory In your memory Em sua memória No, you never gonna find me in the forest of the night No, you never gonna find me in the forest of the night Não, você nunca vai me encontrar na floresta da noite In vanity’s lair In vanity’s lair No covil de vaidade No more holy angel calling No more holy angel calling Não mais santo anjo chamado Hear my lonely prayer ringing through the land of rain Hear my lonely prayer ringing through the land of rain Ouça meu toque oração solitária através da terra de chuva Across the thin air Across the thin air Do outro lado do ar We sing voice to voice We sing voice to voice Cantamos voz para voz The ancient melodies The ancient melodies As melodias antigas I’m calling you I’m calling you eu estou te ligando No, I never wanna lose you in the forest of the night No, I never wanna lose you in the forest of the night Não, eu nunca quero te perder na floresta da noite In vanity’s lair In vanity’s lair No covil de vaidade Yearning for the angel calling Yearning for the angel calling Ansiando para o chamado anjo Hear the lonely prayer ringing through the land of rain Hear the lonely prayer ringing through the land of rain Ouça a oração solitária tocando pela terra de chuva Across the thin air Across the thin air Do outro lado do ar They sing voice to voice They sing voice to voice Eles cantam voz para voz The ancient melodies The ancient melodies As melodias antigas I’m calling you I’m calling you eu estou te ligando