Nå er natten her Nå er natten her Agora a noite aqui Snøen laver ned Snøen laver ned A neve está caindo Stjernen viser vei Stjernen viser vei A estrela indica o caminho Hjem til julefred Hjem til julefred Início da paz do Natal For da samles de, som du kjenner så godt For da samles de, som du kjenner så godt Então eles se reúnem, aqueles que você conhece tão bem Med et håp om fred på jord Med et håp om fred på jord Com uma esperança de paz na Terra Julenatt, stjernen er tent Julenatt, stjernen er tent Noite de natal, a estrela está brilhando Grøten er klar, barna venter spent Grøten er klar, barna venter spent O mingau está pronto, as crianças aguardam ansiosamente Og vi spiser fredet fugl Og vi spiser fredet fugl E nós comemos um pássaro em perigo de extinção Ja, da vet du at det er jul Ja, da vet du at det er jul Então você sabe que já que é Natal Far går prestebukk Far går prestebukk Pai é um padre fanfarrão Med falske dødsbudskap Med falske dødsbudskap Com notificações falsas de morte Brygger tissegløgg Brygger tissegløgg Vinho misturado com xixi Baker Baker Preparando Lai Wong Pao Mobber barn som går til logoped Mobber barn som går til logoped Valentões vão a um terapeuta da fala Leser høyt fra Wikileaks Leser høyt fra Wikileaks Leem o Wikileaks em voz alta Julenatt, stjernen er tent Julenatt, stjernen er tent Noite de natal, a estrela está brilhando Mor gjemmer lik, pappa leter spent Mor gjemmer lik, pappa leter spent A mãe esconde corpo. o pai procura empolgado Før han setter i et ul Før han setter i et ul Antes que ele dê um grito alta Der er liket, ja nå er det jul! Der er liket, ja nå er det jul! Ali está o corpo, sim, agora é Natal! Julenatt, stjernen er tent Julenatt, stjernen er tent Noite de natal, a estrela está brilhando Far viser sår som har blitt betent Far viser sår som har blitt betent Pai mostra feridas inflamadas Og vi skyper med Kabul Og vi skyper med Kabul E nós conversamos pelo Skype com o Kabul Ja, da vet du det er jul Ja, da vet du det er jul Então você sabe que é Natal Gledelig jul Gledelig jul Feliz Natal Deilig jul Deilig jul Delicioso natal Det er jul! Det er jul! É Natal!