I once knew a sweet young girl; I once knew a sweet young girl; Um dia eu conheci uma doce jovem; Her body was her world of love, Her body was her world of love, O seu corpo era o seu mundo de amor, Her laughter was as happiness is. Her laughter was as happiness is. A sua risada era como a felicidade é. Of all the times I treasure this. Of all the times I treasure this. Por todos os tempos eu escondi isso. And on a day we will remember, And on a day we will remember, E num dia nós iremos relembrar, On a clear day we will love forever. On a clear day we will love forever. Num dia claro nós vamos amar para sempre. I once knew a sweet young dream, I once knew a sweet young dream, Um dia eu conheci um doce sonho jovem, That if life itself were all we had That if life itself were all we had Onde a vida própria era tudo que tinhamos And who are we to ask for more; And who are we to ask for more; E quem eramos nós para pedir mais? Let's not decide, let's be sure. Let's not decide, let's be sure. Não vamos decidir, vamo ter certeza. And on a day we will remember, And on a day we will remember, E num dia iremos relembrar, On a clear day we'll all be together, On a clear day we'll all be together, Num dia claro nos estaremos todos juntos, Together. Together. Juntos.