Movin' to the backbeat Movin' to the backbeat Movin 'à backbeat Walkin' down Main Street Walkin' down Main Street Rua abaixo principal Walkin ' Checkin' out the new scene Checkin' out the new scene Checkin 'a nova cena Watchin' all the girls go by Watchin' all the girls go by Todos assistindo as meninas passam High heels, short dress High heels, short dress O salto alto, vestido curto Baby, make your heart a mess Baby, make your heart a mess Baby, faça o seu coração uma bagunça ‘Nough to make you confess ‘Nough to make you confess "Nough para fazê-lo confessar Now, dreamin' ain't no capital crime Now, dreamin' ain't no capital crime Agora, sonhando não é nenhum crime capital Hot little mama, little blue eyed baby Hot little mama, little blue eyed baby Mama pouco quente, azul bebé pouco olhos Swept my feet right off the ground Swept my feet right off the ground Swept meus pés fora o chão Well I can't help it, now I just keep fallin' Well I can't help it, now I just keep fallin' Bem, eu não posso ajudar, agora eu continuo caindo Every time I turn around Every time I turn around Toda vez que eu me viro CHORUS: CHORUS: REFRÃO: Now, I'm gone Now, I'm gone Agora, eu estou indo Gone, gone, girl crazy Gone, gone, girl crazy Foi, foi, menina louca Lookin' so good in the hot summertime Lookin' so good in the hot summertime Lookin 'tão bom no verão quente Yeah, I'm gone Yeah, I'm gone Sim, eu fui embora Gone, gone, girl crazy Gone, gone, girl crazy Foi, foi, menina louca You know I can't help if I got that one track mind You know I can't help if I got that one track mind Você sabe que eu não posso ajudar se eu tenho que mente de uma trilha Girl crazy Girl crazy Menina louca Runnin' in the rat race Runnin' in the rat race Runnin 'na corrida de ratos Trying to get to first base Trying to get to first base Tentando chegar à primeira base Red lips, pretty face Red lips, pretty face Lábios vermelhos, rosto bonito All just a matter of time All just a matter of time Tudo apenas uma questão de tempo Waitin' for my big chance Waitin' for my big chance Esperando pela minha grande chance High school romance High school romance Romance de escola alta Black lace, tight pants Black lace, tight pants Renda preta, calças apertadas Oh, someone's gonna lose their mind Oh, someone's gonna lose their mind Ah, alguém vai perder a sua mente Well, I'm just sitin' here, sippin' on a cooler Well, I'm just sitin' here, sippin' on a cooler Bem, eu sou apenas sitin 'aqui, bebendo em um refrigerador Watchin' all the girls go by Watchin' all the girls go by Todos assistindo as meninas passam Ain't nothin' like a beautiful girl Ain't nothin' like a beautiful girl Não é nada como uma bela garota In the hot summer sky In the hot summer sky No céu de verão quente CHORUS CHORUS REFRÃO