Every time I see you I look in your eyes Every time I see you I look in your eyes Toda vez que vejo você Eu olho nos seus olhos Takes my breath away? Takes my breath away? Me tira o fôlego ... Every time that I touch you Every time that I touch you Toda vez que eu te tocar My heart opens wide My heart opens wide Meu coração se abre ampla I breathe in your soul every day I breathe in your soul every day Eu respiro em sua alma a cada dia I can't deny this feeling inside me I can't deny this feeling inside me Eu não posso negar esse sentimento dentro de mim I just can't deny I just can't deny Eu só não posso negar The light in my life is you The light in my life is you A luz na minha vida é você Everyone sees a rainbow and searches for gold Everyone sees a rainbow and searches for gold Todo mundo vê um arco-íris e procura por ouro And find nothing in despair And find nothing in despair E não encontrar nada no desespero Everytime I see a rainbow Everytime I see a rainbow Toda vez que vejo um arco-íris It's your colors I hold It's your colors I hold É suas cores que detêm Like a painting that's always been there. Like a painting that's always been there. Como uma pintura que sempre esteve lá. If someone brings you what they say is a bed of roses If someone brings you what they say is a bed of roses Se alguém traz-lhe o que eles dizem é um mar de rosas I will make sure that they pull the thorns away I will make sure that they pull the thorns away Eu vou ter certeza de que eles puxam os espinhos afastado And I believe you can't fight what fate has chosen And I believe you can't fight what fate has chosen E eu acredito que você não pode lutar contra o destino que escolheu Cause when the rain is pouring down Cause when the rain is pouring down Porque quando a chuva está caindo You still light up the day You still light up the day Você ainda iluminam o dia