DON GIOVANNI DON GIOVANNI DON GIOVANNI Deh, vieni alla finestra, o mio tesoro, Deh, vieni alla finestra, o mio tesoro, Ah, venha para a janela, minha querida, deh, vieni a consolar il pianto mio. deh, vieni a consolar il pianto mio. Ah, vem para consolar as minhas lágrimas. Se neghi a me di dar qualche ristoro, Se neghi a me di dar qualche ristoro, Se você negar-me dar algum alívio, davanti agli occhi tuoi morir vogl'io. davanti agli occhi tuoi morir vogl'io. meu desejo de morrer diante de seus olhos. Tu ch'hai la bocca dolce più che il miele, Tu ch'hai la bocca dolce più che il miele, Você mais do que você roubou minha boca doce como o mel, tu che il zucchero porti in mezzo al core, tu che il zucchero porti in mezzo al core, É trazer o açúcar no meio do núcleo, non esser, gioia mia, con me crudele, non esser, gioia mia, con me crudele, não ser, a minha alegria, cruel para mim, lasciati almen veder, mio bell'amore! lasciati almen veder, mio bell'amore! Almen esquerda ver você, meu amor justo!