I'm getting ready I'm getting ready (Coverdale/Sykes) I'm in the mood to fool around I'm in the mood to fool around It's time for action It's time for action Estou me preparando Now the boys are back in town Now the boys are back in town Estou disposto a aprontar por aí É hora de ação So turn up the music, So turn up the music, Agora os garotos estão de volta à cidade Make it loud and proud Make it loud and proud Let's see reaction Let's see reaction Então aumentem a música Let the spotlight hit the crowd Let the spotlight hit the crowd Façam barulho e com orgulho Vejamos a reação Don't hide what you feel inside, Don't hide what you feel inside, Deixe o holofote bater na multidão Don't let anybody stand in your way, Don't let anybody stand in your way, Just let the music take you higher Just let the music take you higher Não escondam o que vocês sentem por dentro Não deixem ninguém ficar no seu caminho Now are you ready to rock, Now are you ready to rock, Apenas deixe a música te levar mais alto Children of the night Children of the night Are you ready to roll, Are you ready to roll, Agora estão prontas para sacudir? Children of the night Children of the night Crianças da Noite Estão prontas para chacoalhar? You got the power, You got the power, Crianças da Noite I feel your fire in my soul I feel your fire in my soul You got the fever, You got the fever, Vocês têm o poder 'Cos you were born to rock an' roll 'Cos you were born to rock an' roll Eu sinto seu fogo em minha alma Don't run for cover, Don't run for cover, Vocês têm a energia I'm gonna show you what I've learned I'm gonna show you what I've learned Pois vocês nasceram para o rock n' roll Just come a little closer, Just come a little closer, Não corram por abrigo Come on an' get your fingers burned Come on an' get your fingers burned Eu vou lhes mostrar o que eu aprendi Apenas cheguem mais perto Don't hide what you feel inside, Don't hide what you feel inside, Venham e tenham seus dedos queimados Don't let anybody stand in your way, Don't let anybody stand in your way, Just let the music take you higher. Just let the music take you higher. Não escondam o que vocês sentem por dentro Não deixem ninguém ficar no seu caminho Now are you ready to rock, Now are you ready to rock, Apenas deixe a música te levar mais alto Are you ready to roll, Are you ready to roll, Are you ready to rock... Are you ready to rock... Agora estão prontas para sacudir? Estão prontas para chacoalhar? Now are you ready to rock, Now are you ready to rock, Estão prontas para sacudir? Children of the night Children of the night Are you ready to roll, Are you ready to roll, Agora estão prontas para sacudir? Children of the night Children of the night Crianças da Noite Estão prontas para chacoalhar? I'm getting ready, I'm getting ready, Crianças da Noite I'm in the mood to fool around I'm in the mood to fool around It's time for action, It's time for action, Eu estou me preparando 'Cos now the boys are back in town 'Cos now the boys are back in town Eu estou disposto a aprontar por aí É hora de ação Don't hide what you feel inside, Don't hide what you feel inside, Agora os garotos estão de volta à cidade Don't let anybody stand in your way, Don't let anybody stand in your way, Just let the music take you higher. Just let the music take you higher. Não escondam o que vocês sentem por dentro Não deixem ninguém ficar no seu caminho Now are you ready to rock, Now are you ready to rock, Apenas deixe a música te levar mais alto Children of the night Children of the night Are you ready to roll, Are you ready to roll, Agora estão prontas para sacudir? Children of the night Children of the night Crianças da Noite Estão prontas para chacoalhar? Are you ready to rock, Are you ready to rock, Crianças da Noite Children of the night Children of the night Are you ready to roll, Are you ready to roll, Estão prontas para sacudir? Children of the night Children of the night Crianças da Noite Estão prontas para chacoalhar? Are you ready to rock, Are you ready to rock, Crianças da Noite Are you ready to roll, Are you ready to roll, Children of the night Children of the night Estão prontas para sacudir? Estão prontas para chacoalhar? Just let the music take you higher... Just let the music take you higher... Crianças da Noite