A Life, A Love, A Lie A Life, A Love, A Lie Uma vida, Um amor, Uma mentira When you were dealt an ace straight down, I was dressed in spades When you were dealt an ace straight down, I was dressed in spades Quando você estava decidida a descer um ás, eu estava vestido em espadas according to the games that we played according to the games that we played De acordo com os jogos que nós jogamos so ante up I'm worth it all so ante up I'm worth it all Então ante up* eu estou valendo tudo have you any time for self evaluation? I suggest you find what you've been looking for have you any time for self evaluation? I suggest you find what you've been looking for Você tem qualquer tempo para auto-evolução? Eu sugiro que você encontre o que tem procurado don't lose your heart under the covers baby just like everyone you said you loved don't lose your heart under the covers baby just like everyone you said you loved Não perca seu coração debaixo dos abrigos baby, assim como todos que você disse que amava don't expect the doves to pick you from the ground because baby I've pinned them down one by one. don't expect the doves to pick you from the ground because baby I've pinned them down one by one. Não espere que os pombos te levantem do chão porque baby, eu os derrubei um por um when you were slowly falling down, I was there to catch you when you were slowly falling down, I was there to catch you Quando você estava caindo vagarosamente, eu estava lá para te pegar from the dark nights and lonely roads so listen up when I say from the dark nights and lonely roads so listen up when I say Das noites escuras e estradas sozinhas, então ouça quando eu digo have you any time for self evaluation? I suggest you find what you've been looking for have you any time for self evaluation? I suggest you find what you've been looking for Você tem qualquer tempo para auto-evolução? Eu sugiro que você encontre o que tem procurado don't lose your heart under the covers baby just like everyone you said you loved don't lose your heart under the covers baby just like everyone you said you loved Não perca seu coração debaixo dos abrigos baby, assim como todos que você disse que amava don't expect the doves to pick you from the ground because baby I've pinned them down one by one. don't expect the doves to pick you from the ground because baby I've pinned them down one by one. Não espere que os pombos te levantem do chão porque baby, eu os derrubei um por um I'm so lush addicted to your laugh, convicted by your smile that holds me back I'm so lush addicted to your laugh, convicted by your smile that holds me back Eu sou tão luxuriante viciado na sua risada, preso pelo seu sorriso que me segura de volta did you ever care about, what I cared about, did you ever care at all? did you ever care about, what I cared about, did you ever care at all? Você já se importou, sobre o que eu me importo, você já se importou? and don't expect the doves to carry on with you and don't expect the doves to carry on with you E não espere que os pombos continuem com você don't expect the doves to carry on what you have done don't expect the doves to carry on what you have done Não espere que os pombos continuem o que você tem feito she sings "la da da da da, la da da da da da" baby just like everyone you said you loved she sings "la da da da da, la da da da da da" baby just like everyone you said you loved Ela canta "la da da da da, la da da da da da" baby, assim como todos que você disse que amava and don't expect the doves to carry on with you cause baby I've pinned them down one by one and don't expect the doves to carry on with you cause baby I've pinned them down one by one E não espere que os pombos continuem com você porque baby, eu tenho os derrubado um por um