Já não dá pra disfarçar Já não dá pra disfarçar Ya que es imposible de disimular Impossível tentar esconder Impossível tentar esconder No se puede tratar de ocultar Se a minha vida se dividiu Se a minha vida se dividiu Si mi vida se dividió Em antes e depois de você Em antes e depois de você En antes y después Já não posso despertar Já não posso despertar Ahora no puedo despertar Eu vivo eternamente esse sonho Eu vivo eternamente esse sonho Yo vivo este sueño para siempre Um brilho intenso do teu olhar Um brilho intenso do teu olhar Un resplandor de sus ojos Teus lábios me dizendo 'te amo' Teus lábios me dizendo 'te amo' Tus labios me dice "amor" Eu não sei se é real ou ilusão Eu não sei se é real ou ilusão No sé si es real o ilusión Te vejo em todo lugar Te vejo em todo lugar Te veo en todas partes Mais que um jogo de amor e paixão Mais que um jogo de amor e paixão Más que un juego de amor y pasión Você chegou pra ficar Você chegou pra ficar Que llegó para quedarse Me conquistou desse jeito Me conquistou desse jeito Gané el estilo Me levou pra dentro do teu peito Me levou pra dentro do teu peito Me llevó dentro de su pecho Refrão: Refrão: coro: E no teu corpo vivo aprisionada E no teu corpo vivo aprisionada Y atrapado en el cuerpo vivo Refém do teu amor e mais nada Refém do teu amor e mais nada Rehenes de su amor y nada más Tua pele é a única barreira Tua pele é a única barreira Su piel es la única barrera Que eu não quero escapar Que eu não quero escapar No quiero escapar Teu coração é o meu santuário Teu coração é o meu santuário Tu corazón es mi santuario Protege nosso amor tão sagrado Protege nosso amor tão sagrado Proteger nuestro amor como algo sagrado Teu sorriso me alimenta Teu sorriso me alimenta Dame de comer tu sonrisa Na hora de amar, na hora de amar Na hora de amar, na hora de amar En el momento de amor, tiempo para el amor No rádio escuto uma canção No rádio escuto uma canção He oído una canción en la radio Parece que foi feita pra nós dois Parece que foi feita pra nós dois Parece que fue hecho para los dos E num suspiro, a confirmação E num suspiro, a confirmação Y un suspiro, la confirmación Que a vida é antes e depois... de você Que a vida é antes e depois... de você ¿Qué es la vida antes y después de ... usted Eu não sei se é real ou ilusão Eu não sei se é real ou ilusão No sé si es real o ilusión Te vejo em todo lugar Te vejo em todo lugar Te veo en todas partes Mais que um jogo de amor e paixão Mais que um jogo de amor e paixão Más que un juego de amor y pasión Você chegou pra ficar Você chegou pra ficar Que llegó para quedarse Me conquistou desse jeito Me conquistou desse jeito Gané el estilo Me levou pra dentro do teu peito Me levou pra dentro do teu peito Me llevó dentro de su pecho Refrão: Refrão: coro: E no teu corpo vivo aprisionada E no teu corpo vivo aprisionada Y atrapado en el cuerpo vivo Refém do teu amor e mais nada Refém do teu amor e mais nada Rehenes de su amor y nada más Tua pele é a única barreira Tua pele é a única barreira Su piel es la única barrera Que eu não quero escapar Que eu não quero escapar No quiero escapar Teu coração é o meu santuário Teu coração é o meu santuário Tu corazón es mi santuario Protege nosso amor tão sagrado Protege nosso amor tão sagrado Proteger nuestro amor como algo sagrado Teu sorriso me alimenta Teu sorriso me alimenta Dame de comer tu sonrisa Na hora de amar... Na hora de amar... A tiempo para el amor ... E no teu corpo vivo aprisionada E no teu corpo vivo aprisionada Y atrapado en el cuerpo vivo Refém do teu amor e mais nada Refém do teu amor e mais nada Rehenes de su amor y nada más Tua pele é a única barreira Tua pele é a única barreira Su piel es la única barrera Que eu não quero escapar Que eu não quero escapar No quiero escapar