I'd like to hang you from a tree I'd like to hang you from a tree Eu gostaria de lhe pendurar em uma árvore Then make you watch what you don't wanna see Then make you watch what you don't wanna see Então faça você ver o que você não quer ver Find out what's really in your mind Find out what's really in your mind Saiba o que está realmente em sua mente Well are you that twisted and unkind? Well are you that twisted and unkind? Bem, você que torceu e foi cruel? Chorus : Chorus : Refrão: Shut up, shut up, words pound my head Shut up, shut up, words pound my head Cale a boca, cala a boca, a libra palavras da minha cabeça Shut up and get off my TV set Shut up and get off my TV set Cale-se e saia da minha TV Shut up, shut up, why aren't you dead? Shut up, shut up, why aren't you dead? Cale a boca, cala a boca, porque você não está morto? Why aren't you hanging from a tree? Why aren't you hanging from a tree? Por que você não está pendurada em uma árvore? I'd like to make you sit and spin I'd like to make you sit and spin Eu gostaria de fazê-lo sentar e girar Until the lies eat through your skin Until the lies eat through your skin Até as mentiras comer através de sua pele Well there's no compassion in your soul Well there's no compassion in your soul Bem, não há compaixão em sua alma Remorse is only for yourself Remorse is only for yourself Remorso é só para si (Chorus) (Chorus) (Refrão) Little man with big ambition Little man with big ambition Homenzinho com grande ambição Arrogant by self admission Arrogant by self admission Arrogante pela admissão de auto I just wish the world could find a way to make you shut up I just wish the world could find a way to make you shut up Eu só queria que o mundo poderia encontrar uma maneira de fazê-lo calar a boca (Solo) (Solo) (Solo) (Chorus) (Chorus) (Refrão)