O alentejo é uma terra O alentejo é uma terra El Alentejo es una tierra Cheia de moças airosas Cheia de moças airosas Completa de las niñas graciosas Pr'a passear à tardinha Pr'a passear à tardinha Pr'a paseo por la tarde Alentejanas e amorosas Alentejanas e amorosas Alentejo y amoroso O alentejo é uma cantiga O alentejo é uma cantiga El Alentejo es una canción Com quadras das mais formosas Com quadras das mais formosas Con los bloques de las más bellas Cantemos à desgarrada Cantemos à desgarrada Cantad al callejero Alentejanas e amorosas Alentejanas e amorosas Alentejo y amoroso O alentejo é um jardim O alentejo é um jardim El Alentejo es un jardín Plantado de flores vistosas Plantado de flores vistosas Plantado con flores vistosas Do malmequer ao jasmim Do malmequer ao jasmim Para la maravilla de jazmín Alentejanas e amorosas Alentejanas e amorosas Alentejo y amoroso O alentejo é uma tristeza O alentejo é uma tristeza El Alentejo es una tristeza Suas canções dolorosas Suas canções dolorosas Sus canciones dolorosa Pr'a cantar á despedida Pr'a cantar á despedida Pr'a a cantar de despedida Alentejanas e amorosas Alentejanas e amorosas Alentejo y amoroso O alentejo é um encanto O alentejo é um encanto El Alentejo es un encanto Uma braçada de rosas Uma braçada de rosas Un ramo de rosas Vou bailar com meus amores Vou bailar com meus amores Yo bailo con mis amores Alentejanas e amorosas Alentejanas e amorosas Alentejo y amoroso As cantigas e as mulheres As cantigas e as mulheres Las canciones y las mujeres É bom que sejam mimosas É bom que sejam mimosas Es bueno para ser mimosas Pr'a ficarem no sentido Pr'a ficarem no sentido Pr'a permanecerá en vigor Alentejanas e amorosas Alentejanas e amorosas Alentejo y amoroso