Down the mountain the river flows Down the mountain the river flows abaixo da montanha o rio flui And it brings refreshing wherever it goes And it brings refreshing wherever it goes e ele tras frescura onde ele vai Through the valleys and over the fields Through the valleys and over the fields atraves doss vales e sobre os campos The river is rushing and the river is here The river is rushing and the river is here o rio está correndo e o rio está aqui The river of God sets our feet a-dancing The river of God sets our feet a-dancing o rio de Deus coloca nossos pes na dança The river of God fills our hearts with cheer The river of God fills our hearts with cheer o rio de Deus enche nossos corações com carinho The river of God The river of God o rio de Deus Fills our mouths with laughter Fills our mouths with laughter enche nossos meses de risos And we rejoice for the river is here And we rejoice for the river is here e nós nos regozijamos porque o rio está aqui The river of God is teeming with life The river of God is teeming with life o rio de Deus está fervilhante de vida And all who touch it can be revived And all who touch it can be revived e todos que tocam ele podem ser revividos And those who linger on this river's shore And those who linger on this river's shore e todos que demoram-se neste rio está na costa Will come back thirsting for more of the Lord Will come back thirsting for more of the Lord irá retornar sedento por mais do Senhor Up to the mountain we love to go Up to the mountain we love to go alto na montanha nós amamos ir To find the presence of the Lord To find the presence of the Lord achar a presença do Senhor Along the banks of the river we run Along the banks of the river we run distante os bancos do rio nós corremos We dance with laughter We dance with laughter nós dançamos com risos Giving praise to the Son Giving praise to the Son dando louvor para o Filho