Parece que foi ontem Seems like only yesterday Seems like only yesterday Mas começou há muito tempo But it started long ago But it started long ago Provações e problemas enormes Trials tribulations Trials tribulations E bilhetes nas noites de outono And notes in the autumn nights And notes in the autumn nights Não sabíamos naquela época We didn't know way back then We didn't know way back then Que irmãos que nós realmente éramos What brothers we really were What brothers we really were Deixando o tempo passar rapidamente Letting the time pass quickly Letting the time pass quickly E o observando ele passar And watching it go And watching it go Mas nos mantivemos juntos But we stood together But we stood together E demos força um ao outro And we made each other strong And we made each other strong Tentamos nos confortar quando as noites eram longas We tried to comfort ourselves when the nights were long We tried to comfort ourselves when the nights were long E seguramos as lágrimas And we held back the tears And we held back the tears Quando elas precisavam escorrer When they needed to flow When they needed to flow Mas no lugar onde ficamos em pé uma vez restam apenas pegadas na neve But where we once stood lie only footprints in the snow But where we once stood lie only footprints in the snow Mesmo quando era difícil Even when it was hard Even when it was hard Encontrar um rosto sorridente To find a smiling face To find a smiling face E quando os outros nos deixaram And when others would leave us And when others would leave us Sem nenhum rastro Without a trace Without a trace Nunca pensamos no amanhã We never thought about tomorrow We never thought about tomorrow Ou sobre o que ela poderia trazer Or what she might bring Or what she might bring Nunca paramos para ver We never stopped to realize We never stopped to realize Que nem sempre poderíamos cantar That we might not always sing That we might not always sing Refrão Chorus Chorus Parece que foi ontem Seems like only testerday Seems like only testerday Deus, para onde o tempo foi God where'd the time go God where'd the time go No lugar onde uma vez sorrimos restam apenas lágrimas na neve Where we once laughed lie only tears in the snow Where we once laughed lie only tears in the snow