nemurenai yoru ga tsuzuku anata ni aitai nemurenai yoru ga tsuzuku anata ni aitai continua a noite que não consigo dormir por querer ver você togirete yume utsutsu utau kata no negai togirete yume utsutsu utau kata no negai O sonho interrompido é deprimente, a canção de desejo é longa utagau koto mo nakute wo tori utagau koto mo nakute wo tori sem suspeitarem eu seguro sua mão futari aruite kita kono michi futari aruite kita kono michi neste caminho que nois percoriamos juntos nee yakusoku shita yo ne nee yakusoku shita yo ne ei...nois prometemos não foi? donna ni ookina kabe mo futari de koete yokou donna ni ookina kabe mo futari de koete yokou "que não importa quão grande seja o muro, nois passariamos" dooshite mou inai wo unasugu anata ni aitai dooshite mou inai wo unasugu anata ni aitai porque você não está aqui? quero te ver agora tozashita mama no kokoro subete ga kowakute tozashita mama no kokoro subete ga kowakute ainda com o coração preso e tremulo dokomade yukeba ii mou arukenai yo dokomade yukeba ii mou arukenai yo para onde eu devo ir? não consigo andar sozinho yume se aeru kara yume wo ite yume se aeru kara yume wo ite atraves de sonhos podemos nos ver mata kieyuku zanzou mata kieyuku zanzou mas desaparecerá rapidamente outra vez su nagare bishi no yon su nagare bishi no yon sim, como uma estrela cadente mabushi hikari wa yanaka yozora wo madoro namida mabushi hikari wa yanaka yozora wo madoro namida aquela luz brilhante é você que envolve o ceu noturno de lagrimas kokoro no kagiri naete tozashita tobira wo hiraite kokoro no kagiri naete tozashita tobira wo hiraite a chave do coração abre a porta fechada itsuka anata ni aeru nara shinkai itsuka anata ni aeru nara shinkai se algum dia for capaz de te encontrar novamente eu quero lhe dizer: donna ni ookina kabe mo futari de koete kitae donna ni ookina kabe mo futari de koete kitae "não importava quão grande fosse o muro, nois ultrapassávamos" arigatou mou nemutte te hitori de arukeru kara arigatou mou nemutte te hitori de arukeru kara obrigado, agora podes descansar, pois posso caminhar sozinho agora anato to mituita yume wo kokoro no kagiri kaeta anato to mituita yume wo kokoro no kagiri kaeta os seus sonhos se transformam na chave para o coração kanarazu kono yozora ni itsuka asa wo tsurete koyo kanarazu kono yozora ni itsuka asa wo tsurete koyo algum dia trarei o dia para este ceu noturno ah kabe mo ga mune ni kakushuu ah kabe mo ga mune ni kakushuu Ah... Qualquer um esconde no coração kokoro no kizu he to hibite kokoro no kizu he to hibite ecoe para a ferida do coração tozashita no yorikete todoke otoyo yami mo torashite tozashita no yorikete todoke otoyo yami mo torashite Atravessando o portão que se fechou, oh som lhe alcance, iluminando a escuridão