You and I in this moment, holding the night so close You and I in this moment, holding the night so close Você e eu, nesse momento abraçando a noite tão perto Hanging on, still unbroken Hanging on, still unbroken Segurando forte, ainda inquebrável While outside the thunder rolls While outside the thunder rolls Enquanto lá fora os trovões estrondam Listen now, you can hear our heartbeat Listen now, you can hear our heartbeat Ouça agora, você pode ouvir a batida dos nossos corações Warm against life's bitter cold Warm against life's bitter cold Quente contra o frio da vida 1-These are the days 1-These are the days Esses são os dias The sweetest days we'll know The sweetest days we'll know Os dias mais doces que nós conheceremos There are times that scare me There are times that scare me Há momentos que me assustam We rattle the house, like the wind We rattle the house, like the wind Sacudimos a casa como o vento Both of us so unbending Both of us so unbending Ambos tão inflexíveis We battle the fear within We battle the fear within Nós batalhamos com o medo interno All the while, life is rushing by us All the while, life is rushing by us Enquanto a vida está correndo por nós Hold it now and don't let go Hold it now and don't let go Segura-a agora e não deixe-a ir (repeat 1) (repeat 1) Repete 1 So we'll whisper our dreams, here in the darkness So we'll whisper our dreams, here in the darkness Então nós vamos sussurrar um sonho aqui na escuridão Watching the stars till they're gone Watching the stars till they're gone Observando as estrelas até eles irem embora And when even the memories have all faded away And when even the memories have all faded away E depois, mesmo que todas as memórias tenham desaparecido These days go on and on These days go on and on Esses dias vão e vão Listen now you can hear our heart beat Listen now you can hear our heart beat Ouça agora, você pode ouvir a batida dos nossos corações Hold it now, and don't let go, these are the days Hold it now, and don't let go, these are the days Abraçe-me agora e não me deixe ir, Esses são os dias Everyday is the sweetest day, we'll know Everyday is the sweetest day, we'll know Cada dia é o dia mais doce que conheceremos, These are the days, the sweetest days we'll know These are the days, the sweetest days we'll know Esses são os dias, os dias mais doces que conheceremos