I've been waiting for the tides to change I've been waiting for the tides to change Eu tenho esperado que as marés mudem For the waves to send you my way For the waves to send you my way Para as ondas te enviarem em minha direção I see you darling but you pixilate I see you darling but you pixilate Eu te vejo, querida, mas você fica pixelada It gets hard to take these days It gets hard to take these days Está difícil aguentar esses dias But we’ll hold the line, I won't let go But we’ll hold the line, I won't let go Mas nós aguentaremos as pontas, eu não vou desistir 'Cause I’ll be there when you can finally make it home 'Cause I’ll be there when you can finally make it home Porque eu estarei lá quando você finalmente puder voltar pra casa And I don't mind And I don't mind E eu não me importo 'Cause we both know 'Cause we both know Porque nós dois sabemos That we'll be fine when you can finally make it home That we'll be fine when you can finally make it home Que ficaremos bem quando você finalmente puder voltar pra casa Because when I'm in a room with you that missing piece is found Because when I'm in a room with you that missing piece is found Porque quando estou com você, aquela parte que falta é encontrada You know when you're by my side, darling You know when you're by my side, darling Você sabe, quando você está do meu lado, querida Nothing can bring us down Nothing can bring us down Nada pode nos derrubar I remember happy wast?d days I remember happy wast?d days Eu me lembro dos dias felizes, desperdiçados Summers golden haze in our ?yes Summers golden haze in our ?yes A névoa dourada do verão em nossos olhos Lifting you above the breaking waves Lifting you above the breaking waves Te levantando acima do quebrar das ondas Memories floating back to my mind Memories floating back to my mind Memórias flutuando de volta à minha mente You said hold the line, I won't let go You said hold the line, I won't let go Você disse para aguentar as pontas, eu não vou desistir Cause I'll be there when you can finally make it home Cause I'll be there when you can finally make it home Porque eu estarei lá quando você finalmente puder voltar pra casa And I don’t mind And I don’t mind E eu não me importo ’Cause we both know ’Cause we both know Porque nós dois sabemos That we'll be fine when you can finally make it home That we'll be fine when you can finally make it home Que ficaremos bem quando você finalmente puder voltar pra casa Because when I'm in a room with you that missing piece is found Because when I'm in a room with you that missing piece is found Porque quando estou com você, aquela parte que falta é encontrada You know when you're by my side, darling You know when you're by my side, darling Você sabe, quando você está do meu lado, querida Nothing can bring us down Nothing can bring us down Nada pode nos derrubar It's like when you're far away from me I get lost in the crowd It's like when you're far away from me I get lost in the crowd É como quando você está longe de mim, eu me perco na multidão Because when I'm in a room with you that missing piece is found Because when I'm in a room with you that missing piece is found Porque quando estou com você, aquela parte que falta é encontrada I won't waste a minute when you're here I won't waste a minute when you're here Eu não vou perder nem um minuto quando você estiver aqui And we're finally in the clear And we're finally in the clear E nós estivermos a salvo When every day is like the last When every day is like the last Quando cada dia é como se fosse o único I just keeping holding fast I just keeping holding fast Eu apenas continuo firme Because when I'm in a room with you that missing piece is found Because when I'm in a room with you that missing piece is found Porque quando estou com você, aquela parte que falta é encontrada You know when you're by my side, darling You know when you're by my side, darling Você sabe, quando você está do meu lado, querida Nothing can bring us down Nothing can bring us down Nada pode nos derrubar It's like when you're far away from me I get lost in the crowd It's like when you're far away from me I get lost in the crowd É como quando você está longe de mim, eu me perco na multidão Because when I'm in a room with you that missing piece is found Because when I'm in a room with you that missing piece is found Porque quando estou com você, aquela parte que falta é encontrada