Theres a horned demon in my heart Theres a horned demon in my heart Há um demÔnio com chifres em meu coração Eyes, - they are pitch-black Eyes, - they are pitch-black Olhos-eles são bem escuros The face in the mirror isnt really me The face in the mirror isnt really me o rosto no espelho não sou eu de verdade Im walking the line between good and evil Im walking the line between good and evil Estou andando na linha entre o bem e o mal Theres a horned demon in my heart Theres a horned demon in my heart Há um demÔnio com chifres em meu coração Eyes, - they are pitch-black Eyes, - they are pitch-black Olhos-eles são bem escuros Indifference is my queen Indifference is my queen Indiferença é a minha rainha A black cloud seems to follow me A black cloud seems to follow me Uma nuvem negra parece me seguir I fail to weep; I have lost faith and hope I fail to weep; I have lost faith and hope Eu falhei em me expressar,eu perdi minha fé e minha esperança I drift in the ocean of lost reliance I drift in the ocean of lost reliance Eu afundo no oceano da confiança perdida I fail to weep; I have lost faith and hope I fail to weep; I have lost faith and hope Eu falhei em me expressar,eu perdi minha fé e minha esperança I drift in the ocean of lost reliance I drift in the ocean of lost reliance Eu afundo no oceano da desconfiança perdida I fail to weep; I have lost faith and hope I fail to weep; I have lost faith and hope Eu falhei em me expressar,eu perdi minha e minha esperança I drift in the ocean of lost reliance I drift in the ocean of lost reliance Eu afundo no oceano da desconfiança perdida I fail to weep; I have lost faith and hope I fail to weep; I have lost faith and hope Eu falhei em me expressar ,eu perdi minha fé e minha esperança I drift in the ocean of lost reliance I drift in the ocean of lost reliance Eu afundo no oceano da desconfiança perdida Theres a horned demon in my heart Theres a horned demon in my heart Há um demÔnio com chifres em meu coraçao Eyes, - they are pitch-black Eyes, - they are pitch-black olhos-eles são bem escuros I standing at the gates of hell I standing at the gates of hell Eu estou esperando nos portões do inferno I smell fear; the back of beyond is near I smell fear; the back of beyond is near Eu sinto o cheiro de medo,a volta do além está próxima Theres a horned demon in my heart Theres a horned demon in my heart Há um demÔnio com chifres dentro do meu coração Eyes, - they are pitch-black Eyes, - they are pitch-black Olhos-eles sao bem escuros I hurt more than I thought I would I hurt more than I thought I would Eu me machuco mais do que eu pensei que o faria I will not be cute, I will be a brute I will not be cute, I will be a brute Eu nao serei bozinha , serei bruta I fail to weep; I have lost faith and hope I fail to weep; I have lost faith and hope Eu falhei em me expressar ,eu perdi minha fé e minha esperança I drift in the ocean of lost reliance I drift in the ocean of lost reliance Eu afundo no oceano da desconfiança perdida I fail to weep; I have lost faith and hope I fail to weep; I have lost faith and hope eu falhei em me expressar, eu perdi minha fé e minha esperança I drift in the ocean of lost reliance I drift in the ocean of lost reliance Eu me afundo no oceano da desconfiança perdida I fail to weep; I have lost faith and hope I fail to weep; I have lost faith and hope Eu falhei em me expressar, eu perdi minha fé e minha esperança I drift in the ocean of lost reliance I drift in the ocean of lost reliance Eu afundo no oceano da desconfiança perdida I fail to weep; I have lost faith and hope I fail to weep; I have lost faith and hope Eu falhei em me expressar,eu perdi minha fé e minha esperança I drift in the ocean of lost reliance I drift in the ocean of lost reliance Eu afundo no oceano da desconfiança perdida