Ultraje a Rigor (Agora é Tarde) Ultraje a Rigor (Agora é Tarde) Delito de rigor (ahora ya es tarde) O risco de eu me machucar era pequeno e mesmo assim O risco de eu me machucar era pequeno e mesmo assim El riesgo de que lo he herido era pequeño y todavía Não consegui me convencer que aquilo era bom pra mim Não consegui me convencer que aquilo era bom pra mim Yo no podía convencerme de que era bueno para mí Minha cabeça paranóica não deixou eu me mover Minha cabeça paranóica não deixou eu me mover Mi mente paranoica no me dejaba mover Fiquei ali paralisado sem saber o que fazer Fiquei ali paralisado sem saber o que fazer Me quedé paralizado, sin saber qué hacer Agora é tarde como eu fui bobo em vacilar Agora é tarde como eu fui bobo em vacilar Ahora ya es tarde y yo era tonto a vacilar Mas não vou mais deixar passar aquilo que eu quiser fazer Mas não vou mais deixar passar aquilo que eu quiser fazer Pero no voy a perder lo que quiero hacer Ainda é cedo pra uma outra chance aparecer Ainda é cedo pra uma outra chance aparecer Es todavía otra oportunidad pronto a aparecer E dessa vez eu vou fazer de tudo pra ela acontecer E dessa vez eu vou fazer de tudo pra ela acontecer Y esta vez voy a hacer cualquier cosa que suceda a su Eu tive a chance e só o que eu tinha que fazer era ir lá Eu tive a chance e só o que eu tinha que fazer era ir lá Tuve la oportunidad y todo lo que tenía que hacer era ir allí Me apresentar, nada de mais, era tão fácil de fazer Me apresentar, nada de mais, era tão fácil de fazer A mi juicio, nada más, era tan fácil de hacer Eu tive medo e agora eu sei que é melhor se arrepender Eu tive medo e agora eu sei que é melhor se arrepender Yo tenía miedo y ahora sé que es mejor que lamentar Do que se fez do que não ter tido a coragem de fazer Do que se fez do que não ter tido a coragem de fazer ¿Qué ha hecho que no tener el coraje de hacer Agora é tarde como eu fui bobo em vacilar Agora é tarde como eu fui bobo em vacilar Ahora ya es tarde y yo era tonto a vacilar Mas não vou mais deixar passar aquilo que eu quiser fazer Mas não vou mais deixar passar aquilo que eu quiser fazer Pero no voy a perder lo que quiero hacer Ainda é cedo pra uma outra chance aparecer Ainda é cedo pra uma outra chance aparecer Es todavía otra oportunidad pronto a aparecer E dessa vez eu vou fazer de tudo pra ela acontecer E dessa vez eu vou fazer de tudo pra ela acontecer Y esta vez voy a hacer cualquier cosa que suceda a su