It's never enough to apologise It's never enough to apologise Nunca é suficiente pedir desculpas You always want more than I give You always want more than I give Você sempre quer mais do que dou It's never enough to admit I'm wrong It's never enough to admit I'm wrong Nunca é o suficiente admitir que estou errado You always want more rope to hang me with You always want more rope to hang me with Você sempre quer mais corda para me enforcar It's never enough to work my fingers to the bone It's never enough to work my fingers to the bone Nunca é o suficiente trabalhar duramente A new man's work is never done A new man's work is never done O trabalho de um homem novo nunca acaba And it's never enough to grovel and crawl And it's never enough to grovel and crawl E nunca é o suficiente bajular e rastejar Use my apologies as bullets for your gun Use my apologies as bullets for your gun Use as minhas desculpas como balas para a arma Bang bang, and I'm dead Bang bang, and I'm dead Bang bang, e eu estou morto Hold your gun right to my head Hold your gun right to my head Mantenha sua arma na minha cabeça Bang bang, and I'm dead Bang bang, and I'm dead Bang bang, e eu estou morto No matter what we say we know it's got to end this way No matter what we say we know it's got to end this way Não importa o que dissermos nós sabemos que é preciso acabar dessa forma (No matter what we do we know it's either me or you) (No matter what we do we know it's either me or you) (Não importa o que façamos nós sabemos que é eu ou você) (I want you to know it hurts to see you go) (I want you to know it hurts to see you go) (Eu quero que você saiba que dói ver você ir) Bang bang Bang bang Bang bang It's never enough to shoulder the blame It's never enough to shoulder the blame Nunca é o suficiente para suportar a culpa You want to crush me with the weight of disappointment You want to crush me with the weight of disappointment Você quer me esmagar com o peso da decepção It's never enough to admit defeat It's never enough to admit defeat Nunca é o suficiente para admitir a derrota Rub salt into my wounds as your anointment Rub salt into my wounds as your anointment Esfregue sal em minhas feridas como sua unção