You can look to the stars in search of the answers You can look to the stars in search of the answers Você pode olhar para as estrelas em busca das respostas Look for God and life on distant planets Look for God and life on distant planets Procure Deus e da vida em planetas distantes Have your faith in the ever after Have your faith in the ever after Têm a sua fé no para sempre While each of us holds inside the map to the labyrinth While each of us holds inside the map to the labyrinth Enquanto cada um de nós tem dentro do mapa para o labirinto And heaven's here on earth And heaven's here on earth E o céu aqui na terra We are the spirit the collective conscience We are the spirit the collective conscience Nós somos o espírito da consciência colectiva We create the pain and the suffering and the beauty in this We create the pain and the suffering and the beauty in this Nós criamos a dor eo sofrimento e da beleza neste world world mundo Heaven's here on earth Heaven's here on earth Do céu aqui na terra In our faith in humankind In our faith in humankind Em nossa fé na humanidade In our respect for what is earthly In our respect for what is earthly No nosso respeito por aquilo que é terreno In our unfaltering belief in peace and love and understanding In our unfaltering belief in peace and love and understanding Em nossa crença inabalável em paz e amor e compreensão I've seen and met angels wearing the disguise I've seen and met angels wearing the disguise Eu vi e conheci anjos usando o disfarce Of ordinary people leading ordinary lives Of ordinary people leading ordinary lives De pessoas comuns que conduzia vidas vulgares Filled with love, compassion, forgiveness and sacrifice Filled with love, compassion, forgiveness and sacrifice Cheio de amor, compaixão, perdão e sacrifício Heaven's in our hearts Heaven's in our hearts O céu está em nossos corações In our faith in humankind In our faith in humankind Em nossa fé na humanidade In our respect for what is earthly In our respect for what is earthly No nosso respeito por aquilo que é terreno In our unfaltering belief in peace and love and understanding In our unfaltering belief in peace and love and understanding Em nossa crença inabalável em paz e amor e compreensão Look around Look around Olhe ao redor Believe in what you see Believe in what you see Acredite no que você vê The kingdom is at hand The kingdom is at hand O reino está próximo The promised land is at your feet The promised land is at your feet A terra prometida está a seus pés We can and will become what we aspire to be We can and will become what we aspire to be Podemos e vai se tornar o que queremos ser If Heaven's here on earth If Heaven's here on earth Se o Céu aqui na Terra If we have faith in humankind If we have faith in humankind Se tivermos fé na humanidade And respect for what is earthly And respect for what is earthly E respeito por aquilo que é terreno And an unfaltering belief that truth is divinity And an unfaltering belief that truth is divinity E uma crença inabalável de que a verdade é a divindade And heaven's here on earth And heaven's here on earth E o céu aqui na terra I've seen spirits I've seen spirits Eu vi espíritos I've met angels I've met angels Eu conheci anjos I've touched creations beautiful and wondrous I've touched creations beautiful and wondrous Toquei criações belas e maravilhosas I've been places where I question all I think I know I've been places where I question all I think I know Eu tenho lugares onde eu questiono tudo o que eu acho que sei But I believe, I believe, I believe this could be heaven But I believe, I believe, I believe this could be heaven Mas eu acredito, eu acredito, eu acredito que este poderia ser o céu We are born inside the gates with the power to create life We are born inside the gates with the power to create life Nascemos dentro dos portões com o poder de criar vida And to take it away And to take it away E para tirá-lo The world is our temple The world is our temple O mundo é o nosso templo The world is our church The world is our church O mundo é a nossa igreja Heaven's here on earth Heaven's here on earth Do céu aqui na terra If we have faith in humankind If we have faith in humankind Se tivermos fé na humanidade And respect for what is earthly And respect for what is earthly E respeito por aquilo que é terreno And an unfaltering belief And an unfaltering belief E uma crença firme In peace and love and understanding In peace and love and understanding Em paz e amor e compreensão This could be heaven here on earth This could be heaven here on earth Este poderia ser o céu aqui na terra Heaven's in our heart Heaven's in our heart Céu em nosso coração