I like being independent I like being independent Eu gosto de ser independente Not so much of an investment Not so much of an investment Não sou muito de um investimento No one to tell me what to do No one to tell me what to do Ninguém pra me dizer o que fazer I like being by myself I like being by myself Eu gosto de ficar sozinha Don’t gotta entertain anybody else Don’t gotta entertain anybody else Não tenho que entreter ninguém mais No one to answer to No one to answer to Sem ninguém a quem dar satisfações But sometimes, I just want somebody to hold But sometimes, I just want somebody to hold Mas, às vezes, eu só quero alguém para abraçar Someone to give me their jacket when its cold Someone to give me their jacket when its cold Alguém para me dar seu casaco quando estiver frio Got that young love even when we’re old Got that young love even when we’re old Ter esse amor jovem, mesmo quando estivermos velhos Yeah, sometimes, I want someone to grab my hand Yeah, sometimes, I want someone to grab my hand Sim, às vezes, eu quero alguém para pegar minha mão Pick me up, pull me close, be my man Pick me up, pull me close, be my man Que me pegue, me puxe pra perto, seja meu homem I will love you till the end I will love you till the end Eu vou te amar até o fim So if you’re out there I swear to be good to you So if you’re out there I swear to be good to you Então, se você está lá fora, eu juro ser boa para você But I’m done lookin’, for my future someone But I’m done lookin’, for my future someone Mas cansei de procurar por meu futuro alguém Cause when the time is right Cause when the time is right Porque quando for a hora certa You’ll be here, but for now You’ll be here, but for now Você vai estar aqui, mas por enquanto Dear no one, this is your love song Dear no one, this is your love song Querido ninguém, esta é sua canção de amor I don’t really like big crowds I don’t really like big crowds Eu realmente não gosto de grandes multidões I tend to shut people out I tend to shut people out Eu tendo a afastar as pessoas I like my space, yeah I like my space, yeah Eu gosto do meu espaço, sim But I’d love to have a soul mate But I’d love to have a soul mate Mas eu amaria ter uma alma gêmea God will give him to me someday God will give him to me someday Deus o dará a mim algum dia & I know it’ll be worth the wait & I know it’ll be worth the wait E eu sei que vai valer a pena a espera So, if you’re out there, I swear to be good to you So, if you’re out there, I swear to be good to you Então, se você está lá fora, eu juro ser boa para você But I’m done lookin’, for my future someone But I’m done lookin’, for my future someone Mas cansei de procurar por meu futuro alguém Cause when the time is right Cause when the time is right Porque quando for a hora certa You’ll be here, but, for now You’ll be here, but, for now Você vai estar aqui, mas, por enquanto Dear, no one, this is your love song Dear, no one, this is your love song Querido, ninguém, esta é sua canção de amor But sometimes, I just want somebody to hold But sometimes, I just want somebody to hold Mas, às vezes, eu só quero alguém para abraçar Someone to give me their jacket when its cold Someone to give me their jacket when its cold Alguém para me dar seu casaco quando estiver frio Got that young love even when we’re old Got that young love even when we’re old Ter esse amor jovem, mesmo quando estivermos velhos Yeah sometimes, I want someone to grab my hand Yeah sometimes, I want someone to grab my hand Sim, às vezes, eu quero alguém para pegar minha mão Pick me up, pull me close, be my man Pick me up, pull me close, be my man Que me pegue, me puxe pra perto, seja meu homem I will love you till the end I will love you till the end Eu vou te amar até o fim So if you’re out there I swear to be good to you So if you’re out there I swear to be good to you Então, se você está lá fora, eu juro ser boa para você But I’m done lookin’, for my future someone But I’m done lookin’, for my future someone Mas cansei de procurar por meu futuro alguém Cause when the time is right Cause when the time is right Porque quando for a hora certa You’ll be here, but, for now You’ll be here, but, for now Você vai estar aqui, mas, por enquanto Dear, no one, this is your love song Dear, no one, this is your love song Querido, ninguém, esta é sua canção de amor