qala d qarna qala d shrara
m rikhqa dooleh betaya
m omqa d dishta, m resha d 6oora
oh qala qatan qraya

qala d qarna qala d shrara
min bet nahrain betaya
m omqa d dishta, m resha d 6oora
oh qala qatan qraya

arra d atour, d baba o sawa
bet nokhrayeh mzob6inta
akhchee m diqlat, khabour zawa
bet sawa rookhan seeta

ana atouraya broona d atour yemma
(akhnan atourayeh, bnooneh d atour yemma)
beshmayewin qala d qarna
ana atouraya, ana atouraya

music

gashqon l atour, midreh b qema
b khobboh o bnoonoh o khoyada
kha khela o kha qala rama
shawiqla breeta rgada

neeshan haweh, d khaya atour
qa kolleh zoneh o doreh
midreh dayer gargim ashur
qam dishminneh kapooreh

ana atouraya be dimma o kyana
(akhnan atourayeh, bnooneh d atour yemma)
beshmayewin qala d qarna
ana atouraya, ana atouraya