Quando agosto chegar, de amarelo cobrir
O meu vale de flor
Quando agosto chegar e o ipê florecer
Eu virei te buscar

Logo hoje,
Vou pra bem longe daqui
Levo comigo a saudade
Mesmo antes de partir

Adeus meu vale querido
Adeus meu vale de flor
Quando agosto chegar
Venho buscar meu amor

Quando agosto chegar, de amarelo cobrir
O meu vale de flor
Quando agosto chegar e o ipê florecer
Eu virei te buscar

Que importa
O que fizeram comigo
Me impondo este castigo
De viver longe de ti

Adeus meu vale querido
Adeus meu vale de flor
Quando agosto chegar
Venho buscar meu amor