Vem conversar, hoje é um dia lindo; dialogar, continuar sorrindo Vem conversar, hoje é um dia lindo; dialogar, continuar sorrindo Viene a conversar, hoy es un día lindo; dialogar, continuar sonriendo São coisas da vida, não fique tão zangada; subidas e descidas pela nossa estrada São coisas da vida, não fique tão zangada; subidas e descidas pela nossa estrada Son cosas de la vida, no quede tan zangada; subidas y descendidas por nuestra carretera Eu gosto de curvas, você de linhas retas, geralmente ela esta certa Eu gosto de curvas, você de linhas retas, geralmente ela esta certa Yo me gustan curvas, usted de líneas rectas, generalmente ella esta correcta Eu gosto da rua, você da area coberta Eu gosto da rua, você da area coberta Yo me gusta la calle, usted de la area cubierta Amor, deixe a janela aberta, que eu vou chegar... Amor, deixe a janela aberta, que eu vou chegar... Amor, deje la ventana abierta, que yo voy a llegar... Pode falar, eu estou ouvindo; não precisa gritar, eu estou sentindo Pode falar, eu estou ouvindo; não precisa gritar, eu estou sentindo Puede hablar, yo estoy oyendo; no necesita gritar, yo estoy sintiendo Você esta cansada diz que a vida é dura; eu por outro lado acho que é quadratura Você esta cansada diz que a vida é dura; eu por outro lado acho que é quadratura Usted esta cansada dice que la vida es dura; yo por otro lado creo que es quadratura A ditadura da razão, a dita cuja da emoção, a perseguida da paixão, a gente vive é de ilusão A ditadura da razão, a dita cuja da emoção, a perseguida da paixão, a gente vive é de ilusão La dictadura de la razón, la dicha cuya de la emoción, la perseguida de la pasión, la gente vive es de ilusión Fala que a culpa é minha, diz que eu não dou bola, deixar tudo quadrado é que não rola Fala que a culpa é minha, diz que eu não dou bola, deixar tudo quadrado é que não rola Habla que la culpa es mía, dice que yo no doy balón, dejar todo cuadrado es que no rola Ela com cheiro do dia, eu com perfume da noite; pelo menos a gente se importa, vem me beijar... Ela com cheiro do dia, eu com perfume da noite; pelo menos a gente se importa, vem me beijar... Ella con olor del día, yo con perfume de la noche; por lo menos la gente se importa, viene me beijar... Não fique triste, não tranque a porta, janela aberta, eu vou chegar Não fique triste, não tranque a porta, janela aberta, eu vou chegar No quede triste, no tranque la puerta, ventana abierta, yo voy a llegar Não fique triste, não tranque a porta, janela aberta, vem me beijar...vem me beijar... Não fique triste, não tranque a porta, janela aberta, vem me beijar...vem me beijar... No quede triste, no tranque la puerta, ventana abierta, viene me beijar...viene me beijar...