Try to remember the kind of September Try to remember the kind of September Tente lembrar do amável setembro when life was slow and oh, so mellow. when life was slow and oh, so mellow. Quando a vida era devagar e oh, tão melodiosa Try to remember the kind of September Try to remember the kind of September Tente lembrar do amável setembro when grass was green and grain was yellow. when grass was green and grain was yellow. Quando a grama era verde e o grão era amarelo Try to remember the kind of September Try to remember the kind of September Tente lembrar do amável setembro when you were a tender and callow fellow, when you were a tender and callow fellow, Quando você era um fragil e inexperiente rapaz Try to remember and if you remember the follow. Try to remember and if you remember the follow. Tente lembrar e se você lembrar persista Try to remember when life was so tender Try to remember when life was so tender Tente lembrar quando a vida era tão frágil that no one wept except the willow. that no one wept except the willow. Que ninguém lamentava-se exceto o salgueiro Try to remember when life was so tender that Try to remember when life was so tender that Tente lembrar quando a vida era tão frágil e que dreams were kept beside your pillow. dreams were kept beside your pillow. Os sonhos erão guardados ao lado do seu salgueiro Try to remember when life was so tender that Try to remember when life was so tender that Tente lembrar quando a vida era tão frágil e que love was an ember about to billow. love was an ember about to billow. O amor era uma brasa sobre as ondas Try to remember and if you remember then follow. Try to remember and if you remember then follow. Tente lembrar e se você lembrar persista Deep in December it's nice to remember Deep in December it's nice to remember No final de dezembro é bom relembrar altho you know the snow will follow. altho you know the snow will follow. Embora você saiba que a neve irá persistir Deep in December it's nice to remember Deep in December it's nice to remember No final de dezembro é bom relembrar without the hurt the heart is hollow. without the hurt the heart is hollow. Sem machucar o coração la no fundo Deep in December it's nice to remember Deep in December it's nice to remember No final de dezembro é bom relembrar the fire of September that made us mellow. the fire of September that made us mellow. O fogo de setembro que faz melodiosos Deep in December our hearts should remember and follow Deep in December our hearts should remember and follow No final de dezembro nosso coração poderia lembrar e persistir