Bist du irgendwo da draussen Bist du irgendwo da draussen Você está em algum lugar? Alleine mit dir Alleine mit dir Sozinho com você mesmo Hast dich irgendwo verlaufen Hast dich irgendwo verlaufen Se perdeu em algum lugar Und weisst nicht wofür Und weisst nicht wofür E não sabe pra que Ein Herzschlag Ein Herzschlag Um bater de coração Den keiner fühlt Den keiner fühlt Que ninguém sente Bist du irgendwo da draussen Bist du irgendwo da draussen Você está em algum lugar? Zu schwach um zu weinen Zu schwach um zu weinen Muito fraco para chorar Vor allen Menschen weggelaufen Vor allen Menschen weggelaufen Antes que todo mundo fuja Um einer zu sein Um einer zu sein Para ser um Ich seh dich Ich seh dich Eu vejo você Schau durch die Nacht Schau durch die Nacht Veja pela noite Zoom dich zu mir Zoom dich zu mir Zoom em mim Ich zoom mich zu dir Ich zoom mich zu dir Zoom em você Wir werden scheinen Wir werden scheinen Nós parecemos estar Weit weg von hier Weit weg von hier Muito distante daqui Durch Raum und Zeit Durch Raum und Zeit Através do espaço e tempo Zoom dich zu mir Zoom dich zu mir Zoom em mim Lachst du irgendwo Lachst du irgendwo Você está rindo em algum lugar? Da draussen Da draussen Com lágrimas no rosto Mit tränen im Gesicht Mit tränen im Gesicht Você está gritando em algum lugar? Schreist du irgendwo da draussen Schreist du irgendwo da draussen Quebrando o lugar Bis die stille zerbricht Bis die stille zerbricht Para quebrar o silêncio Ich seh dich Ich seh dich Eu vejo você Gib jetzt nicht auf Gib jetzt nicht auf Não desista agora Zoom dich zu mir Zoom dich zu mir Zoom em mim Ich zoom mich zu dir Ich zoom mich zu dir Zoom em você Wir werden scheinen Wir werden scheinen Nós parecemos estar Weit weg von hier Weit weg von hier Muito distante daqui Durch Raum und Zeit Durch Raum und Zeit Através do espaço e tempo Zoom dich zu mir Zoom dich zu mir Zoom em mim Ich seh dich Ich seh dich Eu vejo você Siehst du mich Siehst du mich Você me vê? Weit weg von hier Weit weg von hier Muito distante daqui Durch Raum und Zeit Durch Raum und Zeit Através do espaço e tempo Zoom dich zu mir Zoom dich zu mir Zoom em mim Zoom dich zu mir Zoom dich zu mir Zoom em mim Ich zoom mich zu dir Ich zoom mich zu dir Zoom em você Durch den Sturm Durch den Sturm Pela tempestade Durch die kälte der Nacht Durch die kälte der Nacht Pelo frio da noite Und die Ängste in dir Und die Ängste in dir E do medo em você Weit weg von hier Weit weg von hier Muito distante daqui Durch Raum und Zeit Durch Raum und Zeit Através do espaço e tempo Zoom dich zu mir Zoom dich zu mir Zoom em mim