Der Regen laut Der Regen laut A chuva é barulhenta Da draussen und hier drinnen Da draussen und hier drinnen Lá fora e aqui dentro de casa Ist es grau Ist es grau É cinzento Dunkle Mauern haben meinen Fluchtpunkt verbaut Dunkle Mauern haben meinen Fluchtpunkt verbaut Paredes negras fecharam-me o caminho para fugir Die Lichter gehen aus Die Lichter gehen aus Apagam-se as luzes Ich schliess alle Türen Ich schliess alle Türen Fecho todas as portas Die Zimmer voll Visionen von dir Die Zimmer voll Visionen von dir O quarto fica cheio de visões de ti Mein Herzschlag lässt den Boden vibrieren Mein Herzschlag lässt den Boden vibrieren O meu coração bate, o chão vibra Ich hab nichts mehr zu verlieren Ich hab nichts mehr zu verlieren Já não tenho nada a perder Oh Oh Oh Lass uns laufen Lass uns laufen Deixa-nos fugir Wenn die Dunkelheit kommt Wenn die Dunkelheit kommt Quando vier a escuridão Irgendwo hat unsere Zukunft begonnen Irgendwo hat unsere Zukunft begonnen Já começou O nosso futuro em algum lado Hinterm Horizont Hinterm Horizont Por detrás do horizonte Oh Oh Oh Lass uns laufen Lass uns laufen Deixa-nos fugir Bis die Nacht sich erhellt Bis die Nacht sich erhellt Até a noite brilhar Und bis der letzte Regen Und bis der letzte Regen E até à última chuva Der Welt Der Welt Do mundo Über uns zerfällt Über uns zerfällt Cair em cima de nós Ich geh auf den Schienen Ich geh auf den Schienen Vou pelos trilhos Ich lass mich von den Wolken mitziehen Ich lass mich von den Wolken mitziehen Deixo-me ir com as nuvens Und zähle jeden Schritt Und zähle jeden Schritt E conto cada passo Ohne Sinn Ohne Sinn Sem razão alguma Irgendwohin Irgendwohin Em qualquer lado Ich weiss nicht was kommt Ich weiss nicht was kommt Não sei o que aí vem Ich weiss nicht was war Ich weiss nicht was war Não sei o que foi Ich weiss nur Ich weiss nur Apenas sei Du bist nicht mehr da Du bist nicht mehr da Que já não está lá Der Wind weckt mich auf Der Wind weckt mich auf O vento me acorda Ich merk dass ich lauf Ich merk dass ich lauf Lembro-me que estou indo Wie tief ist zu tief Wie tief ist zu tief Quão profundo é profundo? Wie weit ist zu weit Wie weit ist zu weit quão longe é longe? Wo ist der Anfang Wo ist der Anfang Onde está o início Und das Ende der Zeit Und das Ende der Zeit E o fim do tempo? Gib mir einen Sinn Gib mir einen Sinn Dá-me sentido Bitte bring mich dahin Bitte bring mich dahin Por favor, leva-me lá