Lying here beside you Lying here beside you Deitado aqui ao seu lado But it feels like you’re a world away But it feels like you’re a world away Mas parece que você está em um mundo de distância We used to talk for hours now you never have that much to say to me We used to talk for hours now you never have that much to say to me Costumávamos conversar por horas agora você nunca tem muito a me dizer Could it be that there’s another love Could it be that there’s another love Será que existe outro amor That you’d rather see That you’d rather see Que você prefere ver When I try to hold you When I try to hold you Quando tento te abraçar You never seem to have the time You never seem to have the time Você nunca parece ter tempo When you say you love me When you say you love me Quando você diz que me ama I never seem to read your eyes I never seem to read your eyes Eu nunca pareço ler seus olhos I can see you changing I can see you changing Eu posso ver você mudando I can read between the lines I can read between the lines Eu posso ler nas entrelinhas If it’s really over If it’s really over Se realmente acabou What will I do with my life? What will I do with my life? O que vou fazer da minha vida? I can feel your love just slippin’ through my hands (can't hold onto love) I can feel your love just slippin’ through my hands (can't hold onto love) Eu posso sentir o seu amor escorregando pelas minhas mãos (não consigo segurar no amor) Tryin’ to hold your hearts like holding on to sand (can't hold onto love) Tryin’ to hold your hearts like holding on to sand (can't hold onto love) Tentando segurar seus corações como na areia (não consigo segurar no amor) The thought of losing you is more than I can stand (can't hold onto love) The thought of losing you is more than I can stand (can't hold onto love) A ideia de te perder é mais do que eu posso suportar (não consigo segurar no amor) I can feel your love just slippin’ through my hands I can feel your love just slippin’ through my hands Eu posso sentir seu amor apenas escorregando pelas minhas mãos Never saw it coming Never saw it coming Nunca vi isso chegando Now it feels so different when we touch Now it feels so different when we touch Agora é tão diferente quando tocamos I know our love is real but now it feels like you need more than I can give I know our love is real but now it feels like you need more than I can give Eu sei que nosso amor é real, mas agora parece que você precisa de mais do que eu posso dar Can we find a way to start again? Can we find a way to start again? Podemos encontrar uma maneira de começar de novo? Where do we begin? Where do we begin? Por onde começamos? When I try to hold you When I try to hold you Quando tento te abraçar You never seem to have the time You never seem to have the time Você nunca parece ter tempo When you say you love me When you say you love me Quando você diz que me ama I never seem to read your eyes I never seem to read your eyes Eu nunca pareço ler seus olhos I can see you changing I can see you changing Eu posso ver você mudando I can read between the lines I can read between the lines Eu posso ler nas entrelinhas If it’s really over If it’s really over Se realmente acabou What will I do with my life? What will I do with my life? O que vou fazer da minha vida? I can feel your love just slippin’ through my hands (can't hold onto love) I can feel your love just slippin’ through my hands (can't hold onto love) Eu posso sentir o seu amor escorregando pelas minhas mãos (não consigo segurar no amor) Tryin’ to hold your hearts like holding on to sand (can't hold onto love) Tryin’ to hold your hearts like holding on to sand (can't hold onto love) Tentando segurar seus corações como na areia (não consigo segurar no amor) The thought of losing you is more than I can stand (can't hold onto love) The thought of losing you is more than I can stand (can't hold onto love) A ideia de te perder é mais do que eu posso suportar (não consigo segurar no amor) I can feel your love just slippin’ through my hands I can feel your love just slippin’ through my hands Eu posso sentir seu amor apenas escorregando pelas minhas mãos I thought that what we had would last forever I thought that what we had would last forever Eu pensei que o que tínhamos duraria para sempre That you and I would always stay together That you and I would always stay together Que você e eu sempre ficaríamos juntos Where did we go wrong? Where did we go wrong? Onde foi que nós erramos? Thought our love was strong Thought our love was strong Pensei que nosso amor fosse forte But it was all in my mind (and I can feel it) But it was all in my mind (and I can feel it) Mas estava tudo na minha mente (e eu posso sentir isso) I can feel your love just slippin’ through my hands (can't hold onto love) I can feel your love just slippin’ through my hands (can't hold onto love) Eu posso sentir o seu amor escorregando pelas minhas mãos (não consigo segurar no amor) Tryin’ to hold your hearts like holding on to sand (can't hold onto love) Tryin’ to hold your hearts like holding on to sand (can't hold onto love) Tentando segurar seus corações como na areia (não consigo segurar no amor) The thought of losing you is more than I can stand (can't hold onto love) The thought of losing you is more than I can stand (can't hold onto love) A ideia de te perder é mais do que eu posso suportar (não consigo segurar no amor) I can feel your love just slippin’ through my hands I can feel your love just slippin’ through my hands Eu posso sentir seu amor apenas escorregando pelas minhas mãos I can feel your love just slippin’ through my hands (can't hold onto love) I can feel your love just slippin’ through my hands (can't hold onto love) Eu posso sentir o seu amor escorregando pelas minhas mãos (não consigo segurar no amor) Tryin’ to hold your hearts like holding on to sand (can't hold onto love) Tryin’ to hold your hearts like holding on to sand (can't hold onto love) Tentando segurar seus corações como na areia (não consigo segurar no amor) The thought of losing you is more than I can stand (can't hold onto love) The thought of losing you is more than I can stand (can't hold onto love) A ideia de te perder é mais do que eu posso suportar (não consigo segurar no amor) I can feel your love just slippin’ through my hands I can feel your love just slippin’ through my hands Eu posso sentir seu amor apenas escorregando pelas minhas mãos