Oh yeah.... Oh yeah! Oh yeah.... Oh yeah! Oh yeah.... Oh yeah! From the day we arrive on the planet From the day we arrive on the planet Desde o dia em que ao mundo chegamos, And blinking, step into the sun And blinking, step into the sun Caminhamos ao rumo do Sol. There's more to see than can ever be seen There's more to see than can ever be seen Há mais coisas pra ver, More to do than can ever be done More to do than can ever be done Mais que a imaginação, There's far too much to take in here There's far too much to take in here Muito mais pro tempo permitir! More to find than can ever be found More to find than can ever be found São tantos caminhos pra se descobrir, But the sun rolling high But the sun rolling high E lugares pra se descobrir. Through the sapphire sky Through the sapphire sky E o sol a girar sob o azul deste céu Keeps great and small on the endless round Keeps great and small on the endless round Nos mantém nesse rio a fluir It's the Circle of Life It's the Circle of Life É o ciclo sem fim And it moves us all And it moves us all Que nos guiará Through despair and hope Through despair and hope A dor e a emoção Through faith and love Through faith and love Pela fé e o amor 'Till we find our place 'Till we find our place Que nos guiará On the path unwinding On the path unwinding O nosso caminho In the Circle In the Circle Neste ciclo The Circle of Life The Circle of Life Neste ciclo sem fim It's the Circle of Life It's the Circle of Life É o ciclo sem fim And it moves us all And it moves us all Que nos guiará Through despair and hope Through despair and hope A dor e a emoção Through faith and love Through faith and love Pela fé e o amor 'Till we find our place 'Till we find our place Que nos guiará On the path unwinding On the path unwinding O nosso caminho In the Circle In the Circle Neste Ciclo The Circle of Life The Circle of Life Neste Ciclo sem Fim