Gavião da minha foice Gavião da minha foice Halcón de mi guadaña Não pega pinto Não pega pinto No te pene Também a mão de pilão Também a mão de pilão También maja Não joga peteca Não joga peteca No jugar al bádminton O cabo da minha enxada O cabo da minha enxada El mango de mi azada Não tem divisa Não tem divisa No tiene límite As meninas dos meus olhos As meninas dos meus olhos La niña de mis ojos Não tem boneca Não tem boneca Tiene la muñeca A bala do meu revólver A bala do meu revólver La bala del revólver Não tem açúcar Não tem açúcar No tiene azúcar No cano da carabina No cano da carabina En el cañón del rifle Não vai torneira Não vai torneira No se toque A porca do parafuso A porca do parafuso La tuerca de tornillo Nunca deu cria Nunca deu cria Nunca dio a luz Na casa do João de Barro Na casa do João de Barro En la casa de John Clay Não tem goteira Não tem goteira No tiene ranura O cravo da ferradura O cravo da ferradura El clavo de herradura Não vai no doce Não vai no doce No se trata de dulces A Serra da Mantiqueira A Serra da Mantiqueira Sierra Mantiqueira Nunca serrou Nunca serrou Nunca ceñida A pata do meu cavalo A pata do meu cavalo La pata de mi caballo Não bota ovo Não bota ovo No huevo de arranque Eu não vou comer o pão Eu não vou comer o pão No voy a comer pan Que o diabo amassou Que o diabo amassou Al igual que el infierno Os quatro reis do baralho Os quatro reis do baralho Los cuatro reyes de la baraja Não tem castelo Não tem castelo No tiene castillo Também o quatro de paus Também o quatro de paus Además, los cuatro de los clubes Não é de madeira Não é de madeira No es de madera Por onde o navio passa Por onde o navio passa Cuando el barco pasa Não tem asfalto Não tem asfalto Cuenta con asfalto Caminho que vai na lua Caminho que vai na lua Así se hace en la luna Não tem poeira Não tem poeira No tiene polvo Cachaça não da rasteira Cachaça não da rasteira Cachaça no el final E derruba a gente E derruba a gente Y nosotros Consejos A língua da fechadura A língua da fechadura La lengua de la cerradura Não faz fofoca Não faz fofoca No chisme Prá fazer este pagode Prá fazer este pagode Para hacer esta pagoda Não foi brinquedo Não foi brinquedo No había juguetes Eu me virei no avesso Eu me virei no avesso Me volví en la parte posterior E não sou pipoca E não sou pipoca Y no estoy de palomitas de maíz