There are so many cold steps between us There are so many cold steps between us Há tantos passos frios entre nós But still I can almost hear you breathe But still I can almost hear you breathe Mas por pouco eu ainda posso ouvir a sua respiração When I look at us in our space hero suits When I look at us in our space hero suits Quando eu olho para os nossos heróicos trajes espaciais I can't help but think of us flying I can't help but think of us flying Eu não posso deixar de imaginar a gente voando Lift me up a couple of inches, I can lift you Lift me up a couple of inches, I can lift you Me levante uns centímetros,eu posso te levantar Then we can both fly above the ground Then we can both fly above the ground Então poderemos voar sobre o chão Until one of us lets go Until one of us lets go Até um de nós ir embora Please don't, please don't Please don't, please don't Por favor não,Por favor não Please don't let go Please don't let go Por favor não vá embora I wonder if the sun cast us I wonder if the sun cast us Gostaria de saber se o sol nos lançará We may when we were young We may when we were young Nós podíamos quando éramos jovens Still this may be our way Still this may be our way Esse ainda pode ser o nosso lugar Let's take in then with it Let's take in then with it Vamos ficar em seguida com isso But if they do exist But if they do exist Mas e se existir I think that we have found I think that we have found Eu acho que nós encontramos We have found our place We have found our place Nós encontramos o nosso lugar If you lift me up a couple of inches If you lift me up a couple of inches Se você me levantar uns centímetros I can lift you I can lift you Eu posso te levantar Then we can both fly above the ground Then we can both fly above the ground Então poderemos voar sobre o chão Until one of us lets go Until one of us lets go Até um de nós ir embora Please don't, please don't Please don't, please don't Por favor não,Por favor não Please don't let go Please don't let go Por favor não vá embora I don't know if that will do I don't know if that will do Eu não sei se isso vai fazer I think you have to try some more I think you have to try some more Eu acho que você tem que tentar um pouco mais Keep on lifting so the floor can't hit us Keep on lifting so the floor can't hit us Continue levitando assim o chão não poderá nos atingir If you lift me up a couple of inches If you lift me up a couple of inches Se você me levantar uns centímetros I can lift you I can lift you Eu posso te levantar Then we can both fly above the ground Then we can both fly above the ground Então poderemos voar sobre o chão Until one of us lets go Until one of us lets go Até um de nós ir embora Please don't, please don't Please don't, please don't Por favor não,Por favor não Please don't let go Please don't let go Por favor não vá embora If you lift me up a couple of inches If you lift me up a couple of inches Se você me levantar uns centímetros I can lift you I can lift you Eu posso te levantar Then we can both fly above the ground Then we can both fly above the ground Então poderemos voar sobre o chão Until one of us lets go Until one of us lets go Até um de nós ir embora Please don't Please don't Por favor não,Por favor não Please don't let go Please don't let go Por favor não vá embora If you lift me up a couple of inches If you lift me up a couple of inches Se você me levantar uns centímetros I can lift you I can lift you Eu posso te levantar Then we can both fly above the ground Then we can both fly above the ground Então poderemos voar sobre o chão Until one of us lets go Until one of us lets go Até um de nós ir embora Please don't, please don't Please don't, please don't Por favor não,Por favor não Please don't let go Please don't let go Por favor não vá embora If you lift me up a couple of inches If you lift me up a couple of inches Se você me levantar uns centímetros I can lift you I can lift you Eu posso te levantar Then we can both fly above the ground Then we can both fly above the ground Então poderemos voar sobre o chão Until one of us lets go Until one of us lets go Até um de nós ir embora Please don't, please don't Please don't, please don't Por favor não,Por favor não Please don't let go Please don't let go Por favor não vá embora If you lift me up a couple of inches If you lift me up a couple of inches Se você me levantar uns centímetros I can lift you I can lift you Eu posso te levantar Then we can both fly above the ground Then we can both fly above the ground Então poderemos voar sobre o chão Until one of us lets go Until one of us lets go Até um de nós ir embora Please don't, please don't Please don't, please don't Por favor não,Por favor não Please don't let go Please don't let go Por favor não vá embora If you lift me up a couple of inches If you lift me up a couple of inches Se você me levantar uns centímetros I can lift you I can lift you Eu posso te levantar Then we can both fly above the ground Then we can both fly above the ground Então poderemos voar sobre o chão Until one of us lets go Until one of us lets go Até um de nós ir embora Please don't Please don't Por favor não Please don't let go Please don't let go Por favor não vá embora