It's a mistake going back It's a mistake going back É um erro voltar They tell me that nothing's the same ever again They tell me that nothing's the same ever again Dizem-me que nada é a mesma coisa sempre outra vez But when you walked through the door But when you walked through the door Mas quando você entrou pela porta It was just like before It was just like before Era exatamente como antes Oh nothin's changed, no Oh nothin's changed, no Oh, nada mudou, não When I saw you again, little girl When I saw you again, little girl Quando eu vi você de novo, menina Something stopped here inside & I wanted to hold you Something stopped here inside & I wanted to hold you Algo parado aqui dentro e eu queria te abraçar & tell you I loved you just like before & tell you I loved you just like before E dizer-lhe que te amava como antes Oh oh Oh oh Oh oh This is just one day, but one day is enough to start all over again This is just one day, but one day is enough to start all over again Este é apenas um dia, mas um dia é suficiente para começar tudo de novo Give me just one day & we will begin all over again Give me just one day & we will begin all over again Dá-me apenas um dia e vamos começar tudo de novo You didn't mean to hurt me before, but you did, you did You didn't mean to hurt me before, but you did, you did Você não queria me machucar antes, mas você fez, você fez But now you're sorry now, I know But now you're sorry now, I know Mas agora você está triste agora, eu sei Oh you're sorry, I can see Oh you're sorry, I can see Oh, você está arrependido, eu posso ver 'Cause when you saw me again 'Cause when you saw me again Porque quando você me viu novamente You smiled at me then You smiled at me then Você sorriu para mim, então Like nothing's changed, no Like nothing's changed, no Como nada mudou, não (instrumental) (instrumental) (instrumental) It's gonna be easy this time, I know, I know It's gonna be easy this time, I know, I know Vai ser fácil neste momento, eu sei, eu sei Come on, just try me one more time Come on, just try me one more time Vamos, tente me mais uma vez I know it's gonna work out just fine I know it's gonna work out just fine Eu sei que vai funcionar muito bem Start all over, start all over again Start all over, start all over again Começar tudo de novo, começar tudo de novo