Layin' on my back Layin' on my back Estava em minhas costas In the newly mown grass In the newly mown grass Na grama recentemente cortada Rain is coming down Rain is coming down A chuva está caindo But I know the clouds will pass But I know the clouds will pass Mas eu sei que as nuvens passarão You bring me tea You bring me tea Você me traz chá Say "the babe's a-sleepin'" Say "the babe's a-sleepin'" Diz "o bebê está dormindo" Lay down beside me Lay down beside me Deite-se ao meu lado Love ain't for keeping Love ain't for keeping Amor não é para guardar Black ash from the foundry Black ash from the foundry Cinza preta da fundição Hangs like a hood Hangs like a hood Pairam como um capuz But the air is perfumed But the air is perfumed Mas o ar está perfumado By the burning firewood By the burning firewood Pela lenha que queima The seeds are bursting The seeds are bursting As sementes estão estourando The spring is seeping The spring is seeping A primavera está vazando Lay down beside me Lay down beside me Deite-se ao meu lado Love ain't for keeping Love ain't for keeping Amor não é para guardar Lay down beside me Lay down beside me Deite-se ao meu lado Love ain't for keeping Love ain't for keeping Amor não é para guardar Lay down beside me Lay down beside me Deite-se ao meu lado Love ain't for keeping Love ain't for keeping Amor não é para guardar Lay down my darling Lay down my darling Deite-se, minha querida Love ain't for keeping Love ain't for keeping Amor não é para guardar