Beautiful Delilah, sweet as apple pie Beautiful Delilah, sweet as apple pie Linda Delilah, doce como uma torta de maçã Always gets a second look from fellas passin' by Always gets a second look from fellas passin' by Sempre consegue uma segunda olhada dos colegas que estão passando Every time you see her she's with a different guy Every time you see her she's with a different guy Toda vez que você a vê ela está com um cara diferente Beautiful Delilah, that's the reason why Beautiful Delilah, that's the reason why Linda Delilah, esta é a razão. Chorus: Chorus: Refrão: The better don't allow me fool around with you The better don't allow me fool around with you O melhor não me permite bobear perto de você You are so tantalizing you just can't be true You are so tantalizing you just can't be true Você é tão aflitante que não pode ser verdade Beautiful Delilah, dressed in the latest style Beautiful Delilah, dressed in the latest style Linda Delilah, vestida no último estilo Swingin' like a pendulum, walkin' down the aisle Swingin' like a pendulum, walkin' down the aisle Balançando como um pendulo, caminhando pela igreja Deep romantic eyes, speak so low in miles Deep romantic eyes, speak so low in miles Profundos olhos românticos, fala tão baixo em milhas Maybe she will settle down and marry after a while Maybe she will settle down and marry after a while Talvez ela vá sossegar e casar depois de um tempo [Chorus] [Chorus] [Refrão] Beautiful Delilah, bathin' in the sun Beautiful Delilah, bathin' in the sun Linda Delilah, banhando-se no sol An audience of 17, and notice not a one An audience of 17, and notice not a one Uma audiência de 17, e não nota nenhum Local Casanova who wouldn't be outdone Local Casanova who wouldn't be outdone Casanova local que não sairia Let her steal his heart away, break it just for fun Let her steal his heart away, break it just for fun Deixa ela roubar seu coração, e quebrar só por diversão