I used to hate you I used to hate you Yo te odio But now I love you But now I love you Pero ahora, Te amo So like a rose, so like a rose So like a rose, so like a rose Así como una rosa, por lo que como una rosa And when you kiss me And when you kiss me Y cuando me besas I wanna slap you I wanna slap you Quiero bofetada Sorry folks, Sorry folks, Lo siento gente, But the feeling is lost But the feeling is lost Pero el sentimiento se pierde I chew my nails down I chew my nails down Puedo masticar las uñas hacia abajo I look at the ground, I look at the ground, Miro a la tierra, I am pissed, I am shy I am pissed, I am shy Estoy cabreado, soy tímido Cause you threw me Cause you threw me Porque usted me tiró in a blender in a blender en una licuadora I am hot, I am cold I am hot, I am cold Estoy caliente, tengo frío Do you wanna get to know me? Do you wanna get to know me? ¿Quieres conocerme? Do you wanna learn to get inside my head? Do you wanna learn to get inside my head? ¿Quieres aprender a obtener dentro de mi cabeza? Do you wanna get to touch me? Do you wanna get to touch me? ¿Quieres llegar a tocarme? Cause now my ex it's oficially dead! Cause now my ex it's oficially dead! Porque ahora mi ex es oficialmente muerto! (Chorus) (Chorus) (Coro) I don't la la la la like you I don't la la la la like you Yo no la la la la como usted I la la la la la love you I la la la la la love you Yo la la la la la que el amor I used to ha ha ha hate you I used to ha ha ha hate you Yo solía ja ja ja te odio Now I really fuckin' love you Now I really fuckin' love you Ahora realmente jodido te amo I'm feeling stupid, I'm feeling stupid, Me siento estúpido, I won't tell you I won't tell you No voy a decir I am blonde, I feel dumb I am blonde, I feel dumb Yo soy rubia, me siento tonta I sound sweetly in the daytime I sound sweetly in the daytime Me suena dulcemente en el día Not on turn, not on turn Not on turn, not on turn No en cambio, no en el turno I soak my eyes out I soak my eyes out Me remojo mis ojos Hoping you'll shout Hoping you'll shout Esperando que usted gritar "Be my girlfriend, be my girlfriend" "Be my girlfriend, be my girlfriend" "Se mi novia, que mi novia" But when you just flirt But when you just flirt Pero cuando usted acaba de coquetear I'll tell you it hurts I'll tell you it hurts Te diré que duele I want more, I want more I want more, I want more Yo quiero más, quiero más Do you wanna get to know me? Do you wanna get to know me? ¿Quieres conocerme? Do you wanna learn to get inside my head? Do you wanna learn to get inside my head? ¿Quieres aprender a obtener dentro de mi cabeza? Do you wanna get to touch me? Do you wanna get to touch me? ¿Quieres llegar a tocarme? Cause now my ex it's oficially dead! Cause now my ex it's oficially dead! Porque ahora mi ex es oficialmente muerto! (Chorus) (Chorus) (Coro) I don't la la la la like you I don't la la la la like you Yo no la la la la como usted I la la la la la love you I la la la la la love you Yo la la la la la que el amor I used to ha ha ha hate you I used to ha ha ha hate you Yo solía ja ja ja te odio Now I really fuckin' love you Now I really fuckin' love you Ahora realmente jodido te amo Could you, could you, could you, Could you, could you, could you, ¿Podría, podría, podría, Could you keep a secret ? Could you keep a secret ? ¿Podría usted guardar un secreto? Would you, would you, would you, Would you, would you, would you, Le, le, usted, Would you wanna keep it ? Would you wanna keep it ? ¿Te gustaría conservarlo? Wanna, wanna, wanna, Wanna, wanna, wanna, Quiere, quiere, desea, Wanna make a scandal Wanna make a scandal ¿Quieres hacer un escándalo But I can get ya, get ya, But I can get ya, get ya, Pero puedo conseguir ya, ya obtener, Get ya by the handle Get ya by the handle Conseguir ya por el mango And if if if if you're really feeling me And if if if if you're really feeling me Y si si si si realmente me hace sentir Then you got me, got me, Then you got me, got me, Luego me tienes, me tienes, Got me, thinking maybe Got me, thinking maybe Me hizo, pensando que tal vez For a minute, maybe two For a minute, maybe two Durante un minuto, quizá dos We are not in public We are not in public No estamos en público I don't la la la la like you I don't la la la la like you Yo no la la la la como usted I la la la la la love you I la la la la la love you Yo la la la la la que el amor I used to ha ha ha hate you I used to ha ha ha hate you Yo solía ja ja ja te odio Now I really fuckin' love you Now I really fuckin' love you Ahora realmente jodido te amo