Rumous telling me you are mourning Rumous telling me you are mourning rumores me dizem que você está em prantos And you haven't slept for several days. And you haven't slept for several days. e você não dorme há dias You?ve been turning inside out looking for reasons You?ve been turning inside out looking for reasons você tem procurado razões And your black sorry eyes made you pale. And your black sorry eyes made you pale. e seus olhos pretos chorosos te deixaram pálido And you couldn't catch them And you couldn't catch them você não pôde pegá-los You couldn't be there. You couldn't be there. você não pôde estar lá You couldn't help them at all, You couldn't help them at all, você não pôde ajudá-los And it was cold. And it was cold. e isso foi frio. If we say that there is something above the mountains If we say that there is something above the mountains se dissermos que há algo além das montanhas If we say that there is something we can?t see. If we say that there is something we can?t see. se dissermos que há algo que não podemos ver Promise you will never believe me Promise you will never believe me prometa que nunca acreditará em mim Cause I guess I'm just trying to make it easy Cause I guess I'm just trying to make it easy porque eu acho que estou apenas tentando tornar isso fácil And you couldn't catch them And you couldn't catch them e você não pôde pegá-los You couldn't be there. You couldn't be there. você não pôde estar lá You couldn't help them at all, You couldn't help them at all, você não pôde ajudá-los And it was cold. And it was cold. e isso foi frio. Everybody was laughing when they found us Everybody was laughing when they found us todos estavam rindo quando eles nos acharam One for you and one for me. One for you and one for me. um pra mim e um pra você Then they let us go to hunt us down again Then they let us go to hunt us down again aí eles nos deixaram pra nos caçar de novo And still you refuse to see And still you refuse to see e continua dificil pra você ver Why everything has to stay ugly Why everything has to stay ugly por que tudo tem que ficar feio Rumous telling me you are mourning Rumous telling me you are mourning rumores me dizem que você está em prantos And you haven't slept for several days. And you haven't slept for several days. e você não dorme há dias You've been turning inside out looking for reasons You've been turning inside out looking for reasons você tem procurado razões And your black sorry eyes made you pale. And your black sorry eyes made you pale. e seus olhos pretos chorosos te deixaram pálido