Motsureai Motsureai Torcendo uns aos outros Rikai shite Rikai shite Compreendendo Torimodosenai kara Torimodosenai kara Uma vez que não pode tomar de volta Nani omou Nani omou O que crer Jiseki wa kotae o yugamase Jiseki wa kotae o yugamase Auto-condenação dobra as soluções Arubeki sugata o miushinau Arubeki sugata o miushinau Perdendo de vista a forma que deveria estar aqui Muishiki na sono te wa Muishiki na sono te wa Essas mãos inconscientes Yume sae mirenai Yume sae mirenai Apenas não pode ver os sonhos Rakuyou ni itsuka no ‘wakare’ o omoidasu Rakuyou ni itsuka no ‘wakare’ o omoidasu Eu me lembro de um dia nos despedindo no pôr do sol Yama nai namida o kikinagara sakura wa tada yureru Yama nai namida o kikinagara sakura wa tada yureru Embora eu ouvi um choro interminável, as cerejeiras estão apenas balançando Kanashimi o nijimasete sugishi hi to chiru hakanasa ga Kanashimi o nijimasete sugishi hi to chiru hakanasa ga Deixe a tristeza sangrar, a efemeridade está dispersando com os dias passados Ima demo kienai Ima demo kienai Desaparecendo mesmo agora Wasurenaide ite ne Wasurenaide ite ne Não se esqueça, ok Owari wa kitto ano hi to kawaranai Owari wa kitto ano hi to kawaranai O fim é certamente diferente daquele dia Motsureai Motsureai Torcendo uns aos outros Rikai shite Rikai shite Compreendendo Torimodosenai kara Torimodosenai kara Uma vez que não pode tomar de volta Ima ni mo hagare ochisou na tsumetai kabe ni wa Ima ni mo hagare ochisou na tsumetai kabe ni wa Agora também, nas mesmas frias e desbotadas paredes caídas Ikutsu mono koware sou na yume to owari ga Ikutsu mono koware sou na yume to owari ga Quantas coisas acabaram com um sonho destruído Hodoketa ito o musubenai setsuna sa ni Hodoketa ito o musubenai setsuna sa ni Não ligue os fios cortados ao pesar Kasanaru todaeta toki no ato Kasanaru todaeta toki no ato Os sinais do apocalipse Sakura wa tada yureru Sakura wa tada yureru As flores de cerejeira estão apenas balançando Ano hi kara kaerenai Ano hi kara kaerenai Aquele dia não vai voltar Kuukyo no you na anata wa kareru Kuukyo no you na anata wa kareru Assim como o vazio, você está murchando Nokosareta negai kazoe Nokosareta negai kazoe Conte seus desejos restantes Kawarenai mama no ima o nageki Kawarenai mama no ima o nageki Lamente o seu presente imutável Omoidashite Omoidashite Lembre-se Ano hi nakushita mono Ano hi nakushita mono O que você perdeu aquele dia