hibi tsumikasanaru kotae to hibi tsumikasanaru kotae to As respostas se acumulam dia a dia musunda yoru o utau musunda yoru o utau Como se o coração que canta kokoro ga kishimu yo ni kokoro ga kishimu yo ni Estivesse ligado à noite ushinatta jikan o torimodoshitakute ushinatta jikan o torimodoshitakute Quero recuperar os dias que perdi come back to the light come back to the light Volte para a luz kuramu hodo no mirai zatsuon saku kuramu hodo no mirai zatsuon saku O barulho do futuro me dilacera e me faz perder kesenai kioku ga karada yurashite kesenai kioku ga karada yurashite Uma memória imutável sacode meu corpo zetsubo no naka de yume o mite ita zetsubo no naka de yume o mite ita Eu olhei desesperadamente para um sonho dentro de mim -so -so Então samayo koe koko de samayo koe koko de Sua voz vem aqui mata ano ni~tsu no yo ni karashi mata ano ni~tsu no yo ni karashi E desaparece como naquele dia de novo dokomademo-yaki tsuku mirai dokomademo-yaki tsuku mirai Não importa onde o futuro esteja pegando fogo misete kure misete kure Deixa eu ver samayo koe koko de samayo koe koko de Sua voz esta aqui mata ano ni~tsu no yo ni sakende mata ano ni~tsu no yo ni sakende Gritando como naquele dia de novo kotae o tada tsuyoku kotae o tada tsuyoku Foi apenas uma resposta forte negai o negai o Um desejo hibi tsumikasanaru kotae to hibi tsumikasanaru kotae to As respostas se acumulam dia a dia musunda yoru o utau kokoro ga kishimu yo ni musunda yoru o utau kokoro ga kishimu yo ni Como se o coração que canta estivesse ligado à noite afure dasu omoi o tada kizamitakute afure dasu omoi o tada kizamitakute Eu só quero registrar os pensamentos que correm solta come back to the light come back to the light De volta à luz kuramu hodo no mirai zatsuon saku kuramu hodo no mirai zatsuon saku O barulho do futuro me dilacera e me faz perder kesenai kioku ga netsu o obite kesenai kioku ga netsu o obite Uma memória eterna está pegando fogo zetsubo no naka de yume o mite ita zetsubo no naka de yume o mite ita Eu olhei com desespero para um sonho dentro de mim so samayo koe koko de so samayo koe koko de Então sua voz vem aqui mata ano ni~tsu no yo ni karashi mata ano ni~tsu no yo ni karashi E desaparece como naquele dia de novo dokomademo-yaki tsuku mirai dokomademo-yaki tsuku mirai Não importa onde o futuro esteja pegando fogo misete kure misete kure Deixa eu ver samayo koe koko de samayo koe koko de Sua voz esta aqui mata ano ni~tsu no yo ni sakende mata ano ni~tsu no yo ni sakende Gritando como naquele dia de novo kotae o tada tsuyoku kotae o tada tsuyoku Foi apenas uma resposta forte negai o negai o Um desejo kimi ga oshiete kureta kimi ga oshiete kureta Você me ensinou ikiruimi o kasaneta ima o ikiruimi o kasaneta ima o Que eu ainda tenho um significado para viver samayo koe koko de samayo koe koko de Sua voz vem aqui mata ano ni~tsu no yo ni karashi mata ano ni~tsu no yo ni karashi E desaparece como naquele dia de novo dokomademo-yaki tsuku mirai dokomademo-yaki tsuku mirai Não importa onde o futuro esteja pegando fogo misete kure misete kure Deixa eu ver samayo koe koko de samayo koe koko de Sua voz vem aqui kawaranu to chikau uta o kawaranu to chikau uta o Uma música que eu juro que nunca vai mudar dokomademo hibika sete kure dokomademo hibika sete kure Ressoar em todos os lugares saigomade saigomade Até o fim samayo koe koko de samayo koe koko de Sua voz esta aqui mata ano ni~tsu no yo ni sakende mata ano ni~tsu no yo ni sakende Gritando como naquele dia de novo kotae o tada tsuyoku kotae o tada tsuyoku Foi apenas uma resposta forte negai o negai o Um desejo