I wish I was a girl of sixteen I wish I was a girl of sixteen Eu gostaria de ser uma garota de dezesseis anos Be the queen of the magazine Be the queen of the magazine Ser a rainha da revista I'll drive around in a great big car I'll drive around in a great big car Vou dirigir por aí em um ótimo carro grande I'll have a chauffeur like a movie star I'll have a chauffeur like a movie star Vou ter um chauffeur (motorista) como uma estrela de cinema And all night long you could hear me scream! And all night long you could hear me scream! E durante toda a noite você poderia me ouvir gritar When you look all around, can you believe the shape she's in? When you look all around, can you believe the shape she's in? Quando você olha tudo à volta, When you look all around, can you believe the shape she's in? When you look all around, can you believe the shape she's in? você pode acreditar nas sombras que ela está? Look all around, can you believe the shape she's in? Look all around, can you believe the shape she's in? Quando você olha tudo à volta, Know where I'm goin' can't remember where I've been Know where I'm goin' can't remember where I've been você pode acreditar nas sombras que ela está? Know right where I'm goin' can't remember where I've been Know right where I'm goin' can't remember where I've been Olhe tudo ao redor, Goin' to the city of love, gonna start my life all over again Goin' to the city of love, gonna start my life all over again você pode acreditar nas sombras que ela está? Once I was young now I'm gettin'old Once I was young now I'm gettin'old Uma vez eu fui jovem, agora estou ficando velho Once I was warm, now I feel cold Once I was warm, now I feel cold Uma vez eu estive quente, agora eu sinto frio Well, I'm goin' overseas, gonna grab me some of that gold Well, I'm goin' overseas, gonna grab me some of that gold Bem, eu estou indo pelo mar, vou pegar um pouco daquele ouro pra mim