Spider-man, Spider-man Spider-man, Spider-man Homem aranha, Homem aranha Does whatever a spider can Does whatever a spider can Faz qualquer coisa que uma aranha pode Spins a web, any size Spins a web, any size Rodopia a teia, qualquer tamanho Catches thieves, just like flies Catches thieves, just like flies Pega assaltantes, assim como vôa Look out! Here comes the Spider-man! Look out! Here comes the Spider-man! Olhe! Aqui vem o Homem Aranha. Is he strong? Listen, Bud! Is he strong? Listen, Bud! Ele é forte? Ouça amigo. He's got radioactive blood. He's got radioactive blood. Ele tem sangue radioativo Can he swing from a thread? Can he swing from a thread? Ele pode balançar de um fio? Take a look overhead. Take a look overhead. Olhe para cima Hey there, there goes the Spider-man! Hey there, there goes the Spider-man! Olá aí, lá vai o homem aranha. In the chill of night, In the chill of night, No frio da noite At the scene of the crime At the scene of the crime na cena do crime Like a streak of light Like a streak of light como um raio de luz He arrives just in time He arrives just in time ele chega bem na hora Spider-man, Spider-man Spider-man, Spider-man Homem aranha, Homem aranha Friendly neighborhood Spider-man Friendly neighborhood Spider-man Vizinho amigável homem aranha Wealth and fame, he's ignored Wealth and fame, he's ignored Riqueza e fama, ele ignora Action is his reward Action is his reward Ação é sua recompensa To him, life is a great big bang-up To him, life is a great big bang-up Pra ele, a vida é sensacional Wherever there's a hang-up Wherever there's a hang-up Qualquer lugar que haja um prédio You'll find the Spider-man! You'll find the Spider-man! Você achará o homem aranha!