My mamma wants to know My mamma wants to know Minha mãe quer saber Where I'm spending all my dough Where I'm spending all my dough Onde estou gastando meu dinheiro Honey, all she does is nag, nag, nag Honey, all she does is nag, nag, nag Querida, tudo que ela faz é implicar, implicar, implicar But I won't apologise But I won't apologise Mas não vou me desculpar I'd inject into my eyes I'd inject into my eyes Eu injetaria dentro dos meus olhos If there was nowhere else to stick my skag If there was nowhere else to stick my skag Se fosse lugar para enfiar minha injeção All I want is brown All I want is brown Tudo que quero é marrom And I'm going into town And I'm going into town E estou indo pra cidade Shooting up as soon as I'm back Shooting up as soon as I'm back Crescendo tão rápido quanto estou de volta My friends have got some good shit My friends have got some good shit Meus amigos têm algumas boas besteiras All I want is some of it All I want is some of it Tudo que quero é um pouco disto Gimme, gimme, gimme that smack Gimme, gimme, gimme that smack Dê me,dê me, dê me uma cheirada Well I've ruined nearly all of my veins Well I've ruined nearly all of my veins Bem eu arruinei tudo perto às minhas veias Sticking that fucking shit into my arms Sticking that fucking shit into my arms Enfiando aquela porcaria nos meus braços Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up, givin' a fuck Givin' up, givin' up, givin' a fuck Desistindo, desistindo Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up, givin' a fuck Givin' up, givin' up, givin' a fuck Desistindo, desistindo Getting off my face Getting off my face Tirando minha cara fora There's a dragon I must chase There's a dragon I must chase Há um dragão que devo caçar Honey, I'm the scourge of all mankind Honey, I'm the scourge of all mankind Querida, sou a escoria da humanidade And everyone but me And everyone but me E todos exceto eu Is destined just to be Is destined just to be estão destinados a serem Slaves to the remorseless grind Slaves to the remorseless grind Escravos do trabalho But I found myself an easy way out But I found myself an easy way out Mas encontrei-me num caminho cômodo Sticking that fucking shit into my arms Sticking that fucking shit into my arms Enfiando aquela porcaria nos meus braços Into my arms Into my arms Nos meus braços Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up, givin' a fuck Givin' up, givin' up, givin' a fuck Desistindo, desistindo Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up, givin' a fuck Givin' up, givin' up, givin' a fuck Desistindo, desistindo Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up, givin' a fuck Givin' up, givin' up, givin' a fuck Desistindo, desistindo Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Givin' up, givin' up, givin' a fuck Givin' up, givin' up, givin' a fuck Desistindo, desistindo Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Givin' up, givin' up, givin' a fuck Givin' up, givin' up, givin' a fuck Desistindo, desistindo Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Givin' up, givin' up, givin' a fuck Givin' up, givin' up, givin' a fuck Desistindo, desistindo