Houve um tempo, eu estava tão só (distante) There was a time I was so lonely There was a time I was so lonely Lembro do tempo, foi numa sexta-feira (distante) Remember the time, it was a Friday Remember the time, it was a Friday Você me fez sentir bem, nós fizemos à minha maneira (distante) You made me feel fine, we did it my way You made me feel fine, we did it my way Eu sentava em seu colo, toda sexta-feira (distante) I sat on your knees every Friday I sat on your knees every Friday Eu ainda lembro... I still recall you... I still recall you... Eu vejo você no verão I see you in summer... I see you in summer... Joe... Joe... Joe... Joe... Joe... Joe... Eu sentava em sua cadeira à beira do fogo (distante) I sat on your chair by the fire I sat on your chair by the fire Trespassado com olhar fixo, surpreendendo-me (distante) Transfixed in a stare, taking me higher Transfixed in a stare, taking me higher Anos preciosos, para lembrar (distante) Precious years to remember Precious years to remember Medos de infância, eu me rendo (distante) Childhood fears I surrender Childhood fears I surrender Eu ainda lembro... I still recall you... I still recall you... Eu vejo você no verão I see you in summer... I see you in summer... Joe... Joe... Joe... Joe... Joe... Joe...