A bomb drops and no-one stirs A bomb drops and no-one stirs Uma bomba explode e ninguém se excita On a lazy summers evening On a lazy summers evening numa noite preguiçosa de verão Seated with a man Seated with a man Sentada com o homem She knows she shouldn't be with She knows she shouldn't be with que ela sabe que não poderia estar But in his eyes, the lies surprise But in his eyes, the lies surprise Mas em seus olhos, a surpresa iluminada, Something she's been needing Something she's been needing alguém que ela estava precisando A certain touch within her voice A certain touch within her voice Um toque certeiro com sua voz Can tell you what she's feelin' Can tell you what she's feelin' pode lhe dizer o que ela está sentindo I want you I want you Eu te quero, Need you Need you eu preciso de você, Yeah, I want you Yeah, I want you sim, eu te quero, I need you I need you eu precisarei de você And I'll be lyin' here waitin' And I'll be lyin' here waitin' Estarei aqui deitada esperando, Hopin' lov'll come my way Hopin' lov'll come my way esperando te amarei, venha ao meu encontro (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (Guardado para um dia chuvoso), But if the sun's still shinin' But if the sun's still shinin' mas o sol continua brilhando I'll save it for another day I'll save it for another day Eu guardarei para outro dia (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (guardado para um dia chuvoso) A door slams and suddenly A door slams and suddenly Uma porta bate e de repente She's awoken from her dreams She's awoken from her dreams ela está acordada de seus sonhos Of late goodbye's and shadowed eyes Of late goodbye's and shadowed eyes De adeuses atrasados, e olhos sombrios, Those crazy summer feelings Those crazy summer feelings esses loucos sentimentos de verão I want you I want you Eu te quero, Need you Need you eu preciso de você, Yeah, I want you Yeah, I want you sim, eu te quero, I need you I need you eu precisarei de você And I'll be lyin' here waitin' And I'll be lyin' here waitin' Estarei aqui deitada esperando, Hopin' lov'll come my way Hopin' lov'll come my way esperando te amarei, venha ao meu encontro (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (Guardado para um dia chuvoso), But if the sun's still shinin' But if the sun's still shinin' mas o sol continua brilhando I'll save it for another day I'll save it for another day Eu guardarei para outro dia (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (guardado para um dia chuvoso) Save it for a rainy day Save it for a rainy day Guardado para um dia chuvoso I want you I want you Eu te quero, Need you Need you eu preciso de você, Yeah, I want you Yeah, I want you sim, eu te quero, I'll need you I'll need you eu precisarei de você And I've been lyin' here waitin', And I've been lyin' here waitin', Estarei aqui deitada esperando, Hopin' lov'd come my way Hopin' lov'd come my way esperando te amarei, venha ao meu encontro (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (Guardado para um dia chuvoso), But if the sun's still shinin' But if the sun's still shinin' mas o sol continua brilhando I'll save it for another day I'll save it for another day Eu guardarei para outro dia (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (guardado para um dia chuvoso) Yeah I'll be lyin' here waitin' Yeah I'll be lyin' here waitin' Estarei aqui deitada esperando, Hopin' lov'd come my way Hopin' lov'd come my way esperando te amarei, venha ao meu encontro (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (Guardado para um dia chuvoso), But if the sun's still shinin' But if the sun's still shinin' mas o sol continua brilhando I'll save it for another day I'll save it for another day Eu guardarei para outro dia (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (guardado para um dia chuvoso) Save it for a rainy day Save it for a rainy day Guardado para um dia chuvoso, (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (guardado para um dia chuvoso), Save it for a rainy day Save it for a rainy day Guardado para um dia chuvoso, (Save it for a rainy day) (Save it for a rainy day) (guardado para um dia chuvoso), I'll save it for a rainy day... I'll save it for a rainy day... Eu guardarei para um dia chuvoso, Save it for a rainy day... Save it for a rainy day... guardado para um dia chuvoso