And I was gripped by that deadly phantom And I was gripped by that deadly phantom E eu estava agarrado por esse fantasma mortal I followed him through hard jungles I followed him through hard jungles Eu o segui por selvas densas As he stalked through the back lots As he stalked through the back lots Enquanto ele seguia pelas terras de trás Strangling through the night shades Strangling through the night shades Estrangulando pelas sombras da noite The thief of life The thief of life O ladrão de vidas Moved onwards and outwards to love Moved onwards and outwards to love Indo para frente e para fora do amor In a one stop only motel In a one stop only motel Em um motel apenas de pernoite A storm bangs on the cheapest room A storm bangs on the cheapest room Uma tempestade cai sobre o quarto mais barato The phantom slips in to spill blood The phantom slips in to spill blood O fantasma desliza para derramar sangue Even on the sweetest honeymoon Even on the sweetest honeymoon Mesmo sobre a mais doce lua-de-mel The killer of love The killer of love O assassino do amor Caught the last late Niagara bus Caught the last late Niagara bus Pego o último ônibus noturno para Niágara By chance or escaping from misery By chance or escaping from misery Por azar ou fugindo da tristeza Bu suddeness or in answer to pain Bu suddeness or in answer to pain Por vontade ou em resposta à dor Smoking in the dark cinema Smoking in the dark cinema Fumando no cinema escuro You could see the bad go down again You could see the bad go down again Você pode ver os maus caindo novamente And the clouds are high in Spanish mountains And the clouds are high in Spanish mountains E as nuvens estão altas nas montanhas espanholas And a Ford roars through the night full of rain. And a Ford roars through the night full of rain. E fortes rugidos durante a noite chuvosa The killer's blood flows The killer's blood flows O sangue do assassino flui But he loads his gun again But he loads his gun again Mas ele carrega sua arma de novo Make a grown man cry like a girl Make a grown man cry like a girl Fazer um homem crescido chorar como uma menina To see the guns dying at sunset To see the guns dying at sunset Para ver as armas morrerem no fim da tarde In vain lovers claimed In vain lovers claimed Em vão os amantes pedem But they never had met. But they never had met. Que eles jamais tivessem se conhecido.